Le Comité permanent de la justice et des droits de la personne se réunit aujourd’hui à 15 h 31 (séance télévisée), dans la pièce 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Ed Fast, président.

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

Sur motion de Brian Murphy, il est convenu, — Que le budget proposé de 33 250 $, concernant l'étude du projet de loi C-15, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois, soit adopté.

À 17 h 26, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.