Sur quoi, Dean Del Mastro en appelle de la décision de la présidence.
La question : « La décision du président est-elle maintenue? » est mise aux voix et confirmée par un vote par appel nominal : POUR : Jean Dorion, Meili Faille, Bill Siksay, Michelle Simson, Borys Wrzesnewskyj — 5; CONTRE : Dean Allison, Patricia Davidson, Bob Dechert, Dean Del Mastro, Pierre Poilievre — 5.
La décision de la présidence est confirmée parce que la question n'a pas été rejetée.