(Trier en cliquant sur l’en-tête de la colonne. Cliquez sur
pour les détails importants de réunion.)
Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
19 novembre 2002
19h01
|
Pêches et océans
|
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
19 novembre 2002
17h00
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Énergie, environnement et ressources naturelles
|
- Projet de loi C-5, Loi concernant la protection des espèces sauvages en péril au Canada
- David Near, avocat-conseil (De Justice Canada :)
- David Pope, directeur (Du «Land Resource Partnership» :)
- Riad Saloojee, directeur administratif (EN TABLE RONDE)
- Bob Woolham, président, «Association of Rural Property Owners» (organisation membre et représentante de l'est ontarien du «OPERA coalition») (De l'«Ontario Property and Environmental Rights Alliance» :)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
19 novembre 2002
10h30
|
Transports et communications
|
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
19 novembre 2002
9h33
|
Finances nationales
|
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
19 novembre 2002
9h30
|
Règlement, procédure et droits du Parlement
|
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
|
19 novembre 2002
9h00
|
Peuples autochtones
|
- L`étude sur l'accessibilité, l'éventail et la prestation des services, les problèmes liés aux politiques et aux compétences, l'emploi et l'éducation, l'accès aux débouchés économiques, la participation et l'autonomisation des jeunes, et d'autres questions connexes
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
18 novembre 2002
18h00
|
Affaires étrangères et commerce international
|
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
18 novembre 2002
17h37
|
Droits de la personne
|
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
18 novembre 2002
16h08
|
Langues officielles
|
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|
18 novembre 2002
16h00
|
Sécurité nationale et défense
|
- Travaux du comité
- Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le Canada
- Richard Balnis, attaché de recherche principal (Du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP))
- Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Peter Kasurak Directeur principal (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Shahid Minto Vérificateur général adjoint (Du Bureau du vérificateur général du Canada)
- France Pelletier, Affaires législatives et réglementaires, Division du transport aérien (Du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP))
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
Veuillez noter les modifications