|
Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
6 mai 2003
13h30
|
Affaires sociales, sciences et technologie
|
- Étude sur les questions qu’ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Manon Desjardins, chef clinico-administratif, Division des services sectorisés pour adultes (Hôpital Douglas)
- Dr James Farquhar, psychiatre (Hôpital Douglas)
- Amparo Garcia, chef clinico administratif, Division des services ultraspécialisés pour adultes (Hôpital Douglas)
- Jacques Hendlisz, directeur général (Hôpital Douglas)
- Dre Mimi Israël, chef, Département de psychiatrie; professeure agrégée, Université McGill (Hôpital Douglas)
- Robyne Kershaw-Bellemare, directrice des soins infirmiers (Hôpital Douglas)
- Dr Pierre Lalonde, directeur, Clinique jeunes adultes (Hôpital Louis-H. Lafontaine)
- Jean-Jacques Leclerc, directeur des services de réadaptation et d’hébergement dans la communauté (Hôpital Louis-H. Lafontaine)
- Myra Piat, chercheure (Hôpital Douglas)
- Dre Renée Roy, professeure adjointe de clinique, Département de psychiatrie, Faculté de médecine (Université de Montréal)
- Dr Jean Wilkins, professeur titulaire et pédiatre, Département de pédiatrie, Faculté de médecine (Université de Montréal)
|
Crowne Plaza Montréal Centre
Salle Monet
505, rue Sherbrooke Est, Montréal QC
|
|
6 mai 2003
8h30
|
Affaires sociales, sciences et technologie
|
- Étude sur les questions qu’ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Henri Dorvil, professeur, École de travail social (Université du Québec à Montréal)
- Eric Latimer, économiste de la santé (Hôpital Douglas)
- Dr Michel Maziade, directeur, Département de psychiatrie, Faculté de médecine (Université Laval)
- Dr Laurent Mottron, chercheur, Faculté de médecine - Psychiatrie (Université de Montréal)
- Dr Rémi Quirion, directeur scientifique (Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies, Centre de recherche de l'Hôpital Douglas)
- Michel Tousignant, professeur (Centre de recherche et intervention sur le suicide et l'euthanasie)
- Dr Richard Tremblay, professeur, Département de psychiatrie, Faculté de médecine; directeur, Centre d'excellence pour le développement des jeunes enfants (Université de Montréal)
|
Crowne Plaza Montréal Centre
Salle Monet
505, rue Sherbrooke Est, Montréal QC
|
|
21 mars 2003
13h30
|
Peuples autochtones
|
- L`étude sur l'accessibilité, l'éventail et la prestation des services, les problèmes liés aux politiques et aux compétences, l'emploi et l'éducation, l'accès aux débouchés économiques, la participation et l'autonomisation des jeunes, et d'autres questions connexes
- Debbie Coulter, Edmonton Aboriginal Affairs Committee (De la Ville d'Edmonton :)
- Lyle Donald, coordonateur (Du Metis Cultural Dance Society :)
- Révérend James L. Holland, O.M.I. (De l'Église Sacred Heart :)
- Bronwyn Shoush (From the Aboriginal Justice Initiatives Unit :)
|
Coast Edmonton Plaza Hotel
Salle Glenora
10155, rue 105, Edmonton AB
|
|
21 mars 2003
9h00
|
Peuples autochtones
|
- L`étude sur l'accessibilité, l'éventail et la prestation des services, les problèmes liés aux politiques et aux compétences, l'emploi et l'éducation, l'accès aux débouchés économiques, la participation et l'autonomisation des jeunes, et d'autres questions connexes
- Louis Cardinal, directeur des études Autochtones (De l'Université de l'Alberta :)
- Dr. Phyllis Cardinal (De l'Académie Amiskwaciy :)
- Donna Leask, superviseure, éducation Autochtone (Des Écoles publiques d'Edmonton :)
- Sean McGuiness, directeur (Du Ben Calf Robe School :)
- Eva Stang, liaison Autochtone (Du Northern Alberta Institute of Technology :)
|
Coast Edmonton Plaza Hotel
Salle Glenora
10155, rue 105, Edmonton AB
|
|
25 février 2003
13h32
|
Agriculture et forêts
|
- L'étude sur l’impact du changement climatique sur l’agriculture, les forêts et les collectivités rurales au Canada et les stratégies d’adaptation à l’étude axées sur l’industrie primaire, les méthodes, les outils technologiques, les écosystèmes et d’autres éléments s’y rapportant
- Bart Guyon, vice-président (De l'Alberta Association of Municipal Districts and Counties)
- Rafique Islam (De la Métis Nation of Alberta Association)
- Grant Meikle, vice-président (De BioGem)
- George Quintal, président Rich Boucher, vice-président Myles Arfinson, agent de développement économique (De la Métis Nation of Alberta - Zone 1)
|
Coast Edmonton Plaza Hotel
Salle Glenora
10155, rue 105, Edmonton AB
|
|
25 février 2003
8h34
|
Agriculture et forêts
|
- L'étude sur l’impact du changement climatique sur l’agriculture, les forêts et les collectivités rurales au Canada et les stratégies d’adaptation à l’étude axées sur l’industrie primaire, les méthodes, les outils technologiques, les écosystèmes et d’autres éléments s’y rapportant
- B.D. (Brian) Amiro, chercheur scientifique Centre de foresterie du Nord, Service canadien des forêts (De Ressources naturelles Canada)
- Daniel Archambault (De l'Alberta Research Council)
- A.B. (Boyd) Case, directeur général Centre de foresterie du Nord, Service canadien des forêts (De Ressources naturelles Canada)
- Keith Degenhardt, directeur (De Wild Rose Agricultural Producers:)
- Robert Grant, professeur associé Department of Renewable Resources (De l'Université d'Alberta)
- Kelvin Hirsch, directeur scientifique du Secteur des forêts (Du Réseau canadien de recherche sur les impacts climatiques et l'adaptation)
- Greg McKinnon, coordonnateur du Secteur des forêts (Du Réseau canadien de recherche sur les impacts climatiques et l'adaptation)
- Carol Patterson, présidente (De Kalahari Management Inc.)
- D.T. (David) Price, chercheur scientifique Modélisation intégrant des effets du changement climatique Centre de foresteric du Nord, Service canadien des forêts (Du Ressources naturelles Canada)
- T. (Tim) Williamson, économiste du développement durable Centre de foresterie du Nord, Service canadien des forêts (De Ressources naturelles Canada)
|
Coast Edmonton Plaza Hotel
Salle Glenora
10155, rue 105, Edmonton AB
|
|
22 octobre 2003
9h05 Heure Locale
|
Langues officielles
|
|
Centre Culturel Franco-Manitobain
Salle Antoine-Gaborieau
340, boulevard Provencher, Winnipeg MB
|
|
21 octobre 2003
13h42 Heure Locale
|
Langues officielles
|
|
Centre Culturel Franco-Manitobain
Salle Antoine-Gaborieau
340, boulevard Provencher, Winnipeg MB
|
|
21 octobre 2003
9h04 Heure Locale
|
Langues officielles
|
|
Centre Culturel Franco-Manitobain
Salle Antoine-Gaborieau
340, boulevard Provencher, Winnipeg MB
|
|
24 septembre 2003
13h10 Heure Locale
|
Sécurité nationale et défense
|
- Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le Canada
- Capitaine J.R.A. Bissonnette, commandant, 5e Peloton de police militaire
- Lieutenant-colonel J.H.T.S. Carignan, commandant, 5e Bataillon des services du Canada
- Major Dufour, 58e Batterie anti-aérienne
- Major Luc Lafrenière, commandant, Quartier général et Escadron des transmissions
- Lieutenant-colonel Danielle Savard, commandant, 5e Ambulance de campagne
- Lieutenant-colonel Pierre St-Cyr, commandant, 430e Escadron tactique d'hélicoptère
- Lieutenant-colonel Eric Tremblay, commandant, 5e Régiment d'artillerie légère du Canada
|
Base militaire de Valcartier
Salle Kébec
|
|