Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
2 décembre 2004
8h35
|
Régie interne, budgets et administration
|
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|
2 décembre 2004
8h45
|
Énergie, environnement et ressources naturelles
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
- Elizabeth May, directrice exécutive. (Du Sierra Club du Canada :)
- Professeur Glen Toner, École de politiques publiques et d'administration de l'Université Carleton. (À titre personnel)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
2 décembre 2004
10h50
|
Affaires juridiques et constitutionnelles
|
- Projet de loi S-11, Loi modifiant le code criminel (loteries)
- Jason J. Azmier, Analyste principal de politiques (Canada West Foundation:)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
2 décembre 2004
11h03
|
Pêches et océans
|
- Examiner, pour en faire rapport, les questions relatives au nouveau cadre stratégique en évolution du gouvernement fédéral pour la gestion des pêches et des océans du Canada
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
|
2 décembre 2004
11h05
|
Banques et commerce
|
- Étude sur les questions traitant de dons de charité au Canada
- Sally Brown, directeur général, Fondation de la maladie du coeur. (Coalition canadienne des organismes bénévoles en santé:)
- Darrell Louise Gregersen, directeure générale (Fondation du Centre national des Arts:)
- Hilary Pearson, présidente (Fondations philanthropiques Canada:)
- Darryl R. Peck, directeur général (Fondation de charité canadienne pour le changement:)
- John Pellowe, directeur général (Conseil canadien des organismes chrétiens:)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
2 décembre 2004
13h03
|
Sécurité nationale et défense
|
- Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la politique nationale sur la sécurité pour le Canada
- Brigadier-Général J.G.M. Lessard, Commandant des forces terrestres de la région centrale (Ministère de la défense)
- M. Michael Marsolini, Président et PDG (Pollara)
- Brigadier-Général G.A. Young (Res), Commandant adjoint des forces terrestres de la région centrale (Ministère de la défense)
|
Université de Toronto
Salle Giovanni, 89 Chestnut Residence
89, rue Chestnut, Toronto ON
|
|
6 décembre 2004
9h05
|
Sécurité nationale et défense
|
- Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la politique nationale sur la sécurité pour le Canada
- Vice-amiral Ron Buck, Vice-chef d'état-major de la Défense (Du ministère de la Défense nationale)
- Sheila Fraser Vérificatrice générale du Canada (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Peter Kasurak Directeur principal (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Wendy Loschiuk, Directrice principale (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Major-général (à la retraite) Lewis Mackenzie (À titre personnel)
- Hugh McRoberts, Vérificateur général adjoint (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Amanda Parriag (Le Centre de reserche et d'information sur le Canada (cric))
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
6 décembre 2004
17h00
|
Langues officielles
|
- Étudier, afin d'en faire rapport de façon ponctuelle, l'application de la Loi sur les langues officielles, ainsi que des règlements et instructions en découlant, au sein des institutions assujetties à la Loi
- Georges Arès, président (Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada:)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
7 décembre 2004
9h30
|
Peuples autochtones
|
- Étudier, afin d’en faire rapport, la participation des peuples et entreprises autochtones aux activités de développement économique au Canada
- Bob Anderson, professeur agrégé, Faculté d'administration (University of Regina)
- Alexis Arrowmaker, aîné-conseiller
- James Rabesca, interprète pour Alexis Arrowmaker
- John B. Zoe, négociateur en chef (Conseil des Dogribs visés par le Traité no 11)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
7 décembre 2004
9h30
|
Règlement, procédure et droits du Parlement
|
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|