Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
 
|
6 mai 2009 16h02
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Banques et commerce
|
- La situation actuelle du régime financier canadien et international.
- Mark J. Carney, gouverneur (Banque du Canada)
- Paul Jenkins, premier sous-gouverneur (Banque du Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
6 mai 2009 16h04
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Sous-comité sur les villes
|
- Étude sur les questions d'actualité des grandes villes canadiennes.
- Debbie Douglas, directrice exécutive (Conseil ontarien des agences servant les immigrants)
- Daniel Hiebert, professeur de géographie (Université de la Colombie-Britannique)
- Damaris Rose, professeure titulaire, géographie urbaine et sociale (Institut national de la recherche scientifique. Centre Urbanisation Culture Société)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
6 mai 2009 16h08
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Affaires étrangères et commerce international
|
- Examen législatif d'Exportation et développement Canada
- Émergence de la Chine, de l’Inde, de la Russie dans l’économie mondiale et répercussions sur le Canada
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
6 mai 2009 16h08
|
Affaires juridiques et constitutionnelles
|
- Les dispositions et l’application de la Loi sur l’identification par les empreintes génétiques
- Craig Jones, directeur général (La Société John Howard du Canada)
- Kim Pate, directrice générale (Association canadienne des sociétés Elizabeth Fry)
- Dr Martin Somerville, président (Collège canadien de généticiens médicaux)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
6 mai 2009 18h30
|
Finances nationales
|
- Loi d'exécution du budget 2009 Assurance-emploi
- Budget des dépenses déposé au Parlement pour l'exercice se terminant le 31 mars 2010.
- Loi d'exécution du budget 2009 Assurance-emploi
- Nick Devlin, membre du conseil d'administration (Association des Juristes de Justice)
- Marco Mendicino, président intérimaire (Association des Juristes de Justice)
- Claude Poirier, président (Association canadienne des employés professionnels)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
6 mai 2009 18h30
|
Peuples autochtones
|
- Examiner des questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada.
- John Graham, associé principal (Institut sur la gouvernance)
- Shin Imai, professeur, Osgoode Hall Law School, York University (À titre personnel)
- Bradford W. Morse, professeur, Faculté de droit de l'Université d'Ottawa (À titre personnel)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
6 mai 2009 18h42
|
Transports et communications
|
- Projet de loi C-9, Loi modifiant la Loi de 1992 sur le transport des marchandises dangereuses
- L’honorable John Baird, C.P., député, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
- Brian Jean, secrétaire parlementaire du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
- Peter Coyles, conseiller spécial au Directeur général, transport des marchandises dangereuses (Transports Canada)
- Marie-France Dagenais, directeur général, Transport marchandises dangereuses (Transports Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
7 mai 2009 8h04
|
Énergie, environnement et ressources naturelles
|
- Loi d'exécution du budget 2009 : Loi sur la protection des eaux navigables (Partie 7)
- Richard Alexander, président (Pagaie Canada)
- Phil Green, directeur (Canadian Rivers Network)
- Mark Mattson, président (Lake Ontario Waterkeeper)
- Krystyn Tully, vice-présidente (Lake Ontario Waterkeeper)
- Jim Wood, vice-président, développement organisationnel (Ontario Recreational Canoeing and Kayaking Association)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
7 mai 2009 8h06
|
Agriculture et forêts
|
- L’étude sur l’état actuel et les perspectives d’avenir du secteur forestier au Canada.
- Guy Caron, représentant national responsable des projets spéciaux (Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier)
- Robert Kiefer, vice-président, Relations gouvernementales, Commonwealth plywood ltée (Association canadienne du contreplaqué et des placages de bois durs)
- Robert Matters, président, Conseil sur le bois des métallos (Syndicat des métallos)
- Christian Noël, directeur général, Columbia Forest Products (Association canadienne du contreplaqué et des placages de bois durs)
- Michel Tremblay, vice-président exécutif (Association canadienne du contreplaqué et des placages de bois durs)
- Steve Umansky, président (Association canadienne du contreplaqué et des placages de bois durs)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
7 mai 2009 8h38
|
Régie interne, budgets et administration
|
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|