Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
26 février 2009
8h31
|
Régie interne, budgets et administration
|
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
26 février 2009
8h32
|
Énergie, environnement et ressources naturelles
|
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
26 février 2009
8h35
|
Examen de la réglementation (mixte)
|
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
|
26 février 2009
10h36
|
Affaires juridiques et constitutionnelles
|
- Examen parlementaire de la Loi modifiant la Loi sur la défense nationale (cour martiale)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
26 février 2009
10h45
|
Sous-comité sur la santé des populations
|
- La politique de la santé des populations
- Mel Cappe, président (Institut de recherche en politiques publiques)
- Jim Mitchell, partenaire fondateur (Le Cercle Sussex)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
2 mars 2009
16h07
|
Sécurité nationale et défense
|
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
2 mars 2009
17h01
|
Langues officielles
|
- Étude de l’application de la Loi sur les langues officielles
- Lise Cloutier, commissaire adjointe, Direction générale des services corporatifs (Commissariat aux langues officielles)
- Pierre Coulombe, commissaire adjoint p. int., Direction générale de l'assurance de la conformité (Commissariat aux langues officielles)
- Graham Fraser, commissaire aux langues officielles (Commissariat aux langues officielles)
- Pascale Giguère, conseillère juridique (Commissariat aux langues officielles)
- Johane Tremblay, commissaire adjointe p. int., Direction générale des politiques et des communications (Commissariat aux langues officielles)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
2 mars 2009
18h35
|
Droits de la personne
|
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
3 mars 2009
9h33
|
Finances nationales
|
- Budget supplémentaire des dépenses (C) 2008 - 2009.
- John Connell, directeur général, Direction générale de la politique de la petite entreprise (Industrie Canada)
- Pierre Corriveau, sous-ministre adjoint, Gestion intégrée (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- Andrew Marsland, sous-ministre adjoint, Direction générale des politiques stratégiques (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- Greg Meredith, sous-ministre adjoint, Direction générale des programmes financiers pour l'agriculture (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- Susie Miller, directrice générale, Bureau de la chaîne de valeur des aliments (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- Nathalie Poirier-Mizon, directrice, Le programme de financement des petites entreprises au Canada (Industrie Canada)
- Steve Watton, gestionnaire, Analyse économique et politique (Industrie Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
3 mars 2009
10h01
|
Peuples autochtones
|
- Examiner des questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada.
- Jane Badets, directrice, Statistique sociale et autochtone (Statistique Canada)
- Andrew Beynon, directeur général, Direction de la recherche (Affaires indiennes et du Nord Canada)
- Cathy Connors, directrice adjointe, Statistique sociale et autochtone (Statistique Canada)
- Eric Guimond, gestionnaire principal de la recherche ( Affaires indiennes et du Nord canadien)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|