|
Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
12 mai 2004
16h04
|
- Étude sur les questions qu'ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Dr John Gray, président (Société canadienne de schizophrénie)
- Penny Marrett, chef de la Direction (Association canadienne pour la santé mentale)
- Peter McLean, vice-président (Association canadienne des troubles anxieux)
- Phil Upshall, président (Société pour les troubles d'humeur du Canada)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
5 mai 2004
16h05
|
- Projet de loi S-17, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté
- Étude sur les questions qu'ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Christine Bois, gestionnaire des priorités provinciales en matière de troubles concomitants (Centre de toxicomanie et de santé mentale)
- David Kelly, directeur exécutif (Ontario Federation of Community Mental Health and Addiction Programs)
- Brian Rush, chercheur, Service de la recherche sociale préventive et en politiques de santé (Centre de toxicomanie et de santé mentale)
- Wayne Skinner, directeur adjoint de clinique, programme de toxicomanie (Centre de toxicomanie et de santé mentale)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
28 avril 2004
16h15
|
- Étude sur les questions qu'ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Irene Clarkson, directrice exécutive, Santé mentale et toxicomanie (Ministère des Services de santé de la Colombie-Britannique)
- Sandra Harrison, directrice exécutive (Alberta Mental Health Board)
- Dr Jim Millar, directeur exécutif, Santé mentale et services aux médecins (Ministère de la Santé de la Nouvelle Écosse)
- Projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
22 avril 2004
11h00
|
- Projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada
- Bernard Potvin, conseiller principal (Mercer consultation en ressources humaines)
- Bruce Winchester, directeur de recherche (Fédération canadienne des contribuables)
- Projet de loi S-17, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté
- Patricia Birkett, directrice générale par intérim, Direction générale de l'intégration (Ministère de la Citoyenneté et Immigration Canada)
- Manon Lefebvre, conseillère juridique (Ministère de la Justice)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
21 avril 2004
16h05
|
- Étude sur les questions qu'ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Richard Brière, directeur adjoint (Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies)
- Dr Gustavo Turecki, directeur, Groupe McGill d'études sur le suicide, Université McGill (Hôpital Douglas)
- Diane Yackel, directrice exécutive (Centre for Suicide Prevention)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
1 avril 2004
11h04
|
- Projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada
- L'honorable Jacques Saada, C.P., député, leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre responsable de la Réforme démocratique
- Joan Arnold, directeur, Élaboration de la législation, Division des pensions (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Ginette Bougie, directrice, Rémunération et classification (Bureau du Conseil privé)
- John Gordon, vice-président exécutif national (Alliance de la Fonction publique du Canada)
- Sean Reid, gestionnaire principal, Communications corporatives (Cognos)
- Marilyn Smith-Grant, spécialiste principale en ressources humaines (Cognos)
- Ron Wall, directeur, Affaires parlementaires (Bureau du Conseil privé)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
26 février 2004
11h00
|
- Projet de loi C-6, Loi concernant la procréation assistée et la recherche connexe
- Françoise Baylis, professeure et chaire de recherche du Canada, Faculté de médecine, Université Dalhousie (À titre personnel)
- Rabbin Reuven Bulka, président, Comité des affaires religieuses et interreligieuses (Congrès juif canadien)
- Bridget Campion, professeure agrégée de théologie (Toronto School of Theology)
- Samaa Elibyari, directrice nationale (Canadian Islamic Congress)
- Abby Lippman, professeure, Faculté de médecine (Université McGill)
- Mgr. Terrence Prendergast, s.j., archévêque de Halifax (Conférence des évêques catholiques du Canada)
- Suzanne Scorsone, ancienne commissionnaire, Commission royale sur les nouvelles techniques de reproduction (À titre personnel)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
19 février 2004
11h00
|
- Projet de loi C-6, Loi concernant la procréation assistée et la recherche connexe
- Mick Bhatia, directeur (Robarts Research Institute)
- Clément Persaud, professeur de biotechnologie à la retraite (À titre personnel)
- Samuel Weiss, professeur (Université de Calgary)
- Dr Ronald Worton, directeur général et directeur scientifique (Institut de recherche d'Ottawa)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
11 février 2004
18h45
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
13 mai 2004
11h05
|
- Étude sur les questions qu'ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Dr Laurence Kirmayer, directeur, Division de la psychiatrie sociale et transculturelle, Département de psychiatrie (Université McGill)
- Brenda M. Restoule, psychologue et représentante du Conseil de l'Ontario (l’Association pour la santé mentale des Autochtones du Canada)
- Dre Cornelia Wieman, psychiatre (Six Nations Mental Health Services)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|