Ordre du jour
Projet de loi C-3, Loi concernant l'identification par les empreintes génétiques et modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquenceL'étude du Projet de loi C-3, Loi concernant l'identification par les empreintes génétiques et modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquence. Témoins
Du Bureau du commissaire à la protection de la vie privée du Canada :- M. Bruce Phillips, commissaire à la protection de la vie privée
M. Phillip Murray, Commissaire de la GRC
De la Gendarmerie Royale du Canada:- Dr. Ron Fourney, chercheur scientifique responsable des méthodes et banques de données génétiques, Laboratoire judiciaire central
De la Gendarmerie Royale du Canada- M. Barry Gaudette, scientiste en chef, Laboratoire judiciaire central
De la Gendarmerie royale du Canada:- Ghyslaine Clément, inspecteur, Officier responsable des services d'information sur les casiers judiciaires canadiens, Services d'information et d'identité judiciaires
De la Gendarmerie royale du Canada- M. David Bird, Services juridiques
Réunion avec transcription et interprétation