Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le mardi, 19 novembre 2002

À l'ajournement du Sénat mais pas avant 17h00
Information non-révisée
Lieu: Pièce 257, édifice de l'Est
Greffière : Josée Thérien (613) 998-0424

Ordre du jour

Projet de loi C-5, Loi concernant la protection des espèces sauvages en péril au CanadaProjet de loi C-5, Loi concernant la protection des espèces sauvages en péril au Canada.
Témoins

(17h00)
EN TABLE RONDE - Autres témoins à suivre :
De l'«Ontario Property and Environmental Rights Alliance» :
- Bob Woolham, président, «Association of Rural Property Owners» (organisation membre et représentante de l'est ontarien du «OPERA coalition»)
Du «Land Resource Partnership» :
- David Pope, directeur

(18h00)
De Justice Canada :
- David Near, avocat-conseil
Étude de l'ébauche d'un budget



Réunion avec transcription et interprétation