37th Parliament, 2nd Session
September 30, 2002 -
November 12, 2003
Index of Proceedings
Index complete to meeting No. 67
A
Allen, Vic (Upper Canada Networks)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 14:1535-40, 1620, 1645, 1705
Anderson, Hon. David (Lib.--Victoria; Minister of the Environment)
⇒⇒Kyoto Protocol, 53:1225-1355
Arès, Mathieu (Individual Presentation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 25:1615, 1640-45, 1710
Asper, Leonard (CanWest Global Communications Corp.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 26:0910-20, 0935-1005,
1015-30, 1045-50
Audet, Louis (Canadian Cable Television Association)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 25:1535-40, 1555-1600,
1620-25, 1635,
1645-50, 1700-05, 1720-30
Automotive sector
⇒⇒Status, study, 60:0910-1055; 61:0905-1055
B
Bachand, André (PC--Richmond--Arthabaska)
⇒⇒Automotive sector, 61:0950-55
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1550
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1610-15, 1655
⇒⇒Industry Department, 46:1715-25
⇒⇒Kyoto Protocol, 59:0900-05
⇒⇒Patented medicine, 49:1645-50; 50:1635-40, 1730-35; 51:1610, 1730-35
⇒⇒Procedure and Committee business, 7:1655, 1710; 33:1705
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:1005-15
Bagnell, Larry (Lib.--Yukon)
⇒⇒Automotive sector, 60:0940-45
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1600
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1555-1600, 1635-40;
34:1555;
35:1600, 1705-15; 37:1625-35; 38:1645
⇒⇒Gasoline prices, 40:1630-45, 1655-1700, 1710-15; 43:1635-45
⇒⇒Industry Department, 41:1625-30; 46:1600-05, 1630, 1725; 48:1035
⇒⇒Kyoto Protocol, 9:1720; 10:1655-1700; 39:1640-50, 1705; 53:1245-50;
59:0925-30
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1620; 5:1640-45; 6:1600-05
⇒⇒Patented medicine, 49:1635-45; 50:1720-30; 51:1545, 1555; 52:1725
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1610; 33:1705; 57:0915
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:0945-55, 1055; 67:0955-1005
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
13:1650;
14:1615-20;
15:1635-40;
16:1615-20, 1715-20;
17:1700-05;
20:0935, 1145-50;
23:1600-05, 1635, 1655-1700, 1725-30, 1740-45;
24:1635; 26:1005-10
Baker, Bliss (Canadian Renewable Fuels Association)
⇒⇒Kyoto Protocol, 10:1625-30, 1650-55, 1715-30
Bank lending see Small and Medium-sized Enterprises
Barnes, Rex (PC--Gander--Grand Falls)
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1600
Bennett, David (Canadian Labour Congress)
⇒⇒Kyoto Protocol, 9:1545-50, 1600-10, 1635, 1645, 1655, 1705, 1715
Benoît, Jean-Pierre (Coalition pour la défense des consommateurs de
carburant du Saguenay-Lac-St-Jean)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1545
Bergen, Bruce (Industry Department)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 7:1530-35
Bergeron, Stéphane (BQ--Verchères--Les-Patriotes)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1550-55
⇒⇒Procedure and Committee business, 33:1705-10
Bertrand-Venne, Francine (Association québécoise de l'industrie du disque,
du spectacle et de la vidéo)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1545-50, 1645, 1710
Bigras, Bernard (BQ--Rosemont--Petite-Patrie)
⇒⇒Kyoto Protocol, 39:1555-1600, 1650, 1700; 53:1255-1300, 1325
Bills referred
⇒⇒C-15.\Lobbyists Registration Act (amdt.)--Minister of Industry (Rock)
⇒⇒C-249.\Competition Act (amdt.)--McTeague
Binder, Michael (Industry Department)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 12:1105-30
Blanchard, Adrienne (Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies)
⇒⇒Patented medicine, 51:1620, 1658-1710, 1740, 1755
Blaney, Terry (Shell Canada Limited)
⇒⇒Gasoline prices, 42:1655-1725
Blouin, René (Association québécoise des indépendants du pétrole)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1530-35, 1610, 1630-35, 1645, 1710-25
Boivin, Pierre-Yves (Industry Department)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 12:1025
Boulé, Roland (Association professionnelle des chauffeurs de taxi du Québec)
⇒⇒Gasoline prices, 44:1615-20, 1635-40, 1650, 1715-20
Bowes, Anne (Health Department)
⇒⇒Patented medicine, 52:1725
Bramley, Matthew (Pembina Institute)
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1535, 1545-1600, 1610-20, 1630-50, 1700-10, 1725-30
Brown, Howard (Natural Resources Department)
⇒⇒Kyoto Protocol, 39:1530-1645, 1655-1715
Bruce, Doug (Canadian Federation of Independent Business)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:0920-40, 1015-20, 1040
Bryden, John (Lib.--Ancaster--Dundas--Flamborough--Aldershot)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 5:1620-30, 1715-25
Brzustowski, Thomas (Natural Sciences and Engineering Research Council of
Canada)
⇒⇒Industry Department, 47:1610, 1620, 1640-45, 1710
Buchanan, Grant (Directors Guild of Canada)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 19:1530, 1550-1605, 1620-45
Bureau, André (Alliance Atlantis Communications Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 17:1555, 1605-10, 1620-30, 1655-1700,
1720
Business loans see instead Small and Medium-sized Enterprises
Byrne, Hon. Gerry (Lib.--Humber--St. Barbe--Baie Verte;Minister of State (Atlantic Canada Opportunities Agency)
⇒⇒Industry Department, 48:0930-1030
C
Campbell, Terry (Canadian Bankers Association)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:0910-20, 0930, 0950-1010, 1020-40,
1050
Canadian Grand Prix
⇒⇒Montreal QC, support of, study, 55:1530-1620
Canadian Heritage Standing Committee, joint meeting see Procedure and
Committee business
Carlson, Ron (National Alliance of Communications Unions)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 21:1550, 1615, 1655, 1705, 1720, 1730
Chair, election see Procedure and Committee business
Champagne, Gaëtan (Industry Department)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 7:1535
Chatters, David (CA--Athabasca)
⇒⇒Gasoline prices, 40:1635-40, 1700; 42:1600-05, 1705-10; 43:1605, 1615;
44:1635-40, 1720
Chenier, John (ARC Publications)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1540-45, 1610-25, 1635,
1645, 1655-1700, 1710-20
Ching, Donald (SaskTel)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1615-25, 1635, 1655, 1705
Clark, Douglas (Industry Department)
⇒⇒Patented medicine, 49:1625-30, 1645-55, 1705, 1720-30; 52:1540-45, 1605-30,
1645, 1700-05, 1715, 1725-30
Cleland, Michael (Canadian Electricity Association)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1525-35, 1615, 1630, 1640-45, 1655, 1705
Clifford, John (Canadian Chamber of Commerce)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 35:1540-50, 1600, 1615-45, 1655-1725
Colville, David (Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
(CRTC))
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 23:1600
Common carriers see Telecommunications, common carriers
Competition Act (amdt.)(Bill C-249)--McTeague
⇒⇒Study, 33:1530-1700; 34:1545-1645; 35:1535-1730; 37:1535-1710; 38:1640-1650
⇒⇒⇒Extension, request, Report to House, second, Minutes of meeting No. 27
⇒⇒⇒Report to House, fourth, Minutes of meeting No. 38
Conacher, Duff (Government Ethics Coalition)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1555-1620, 1630,
1640-50, 1700, 1710-20
Crête, Paul (BQ--Kamouraska--Rivière-du-Loup--Témiscouata--Les Basques)
⇒⇒Automotive sector, 60:0915, 0945-55, 1015-25
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530-35, 1545, 1610-15
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 34:1610-15; 38:1640,
1650
⇒⇒Gasoline prices, 40:1555-1610, 1645-55, 1705-10; 42:1550-55, 1610, 1645-50,
1720; 43:1630-35; 44:1650-55, 1730
⇒⇒Industry Department, 41:1615-20, 1725
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1620-25, 1700-10; 9:1615-20; 10:1700-10; 11:1625-30,
1710-15; 59:0840-50, 0945-50, 1005-10
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1625-30
⇒⇒Patented medicine, 49:1630-35, 1725; 50:1620-30, 1715-20; 51:1555-1600,
1715-20; 52:1555-1600, 1645-50, 1715-20
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1545-50, 1600-25; 7:1540, 1630, 1640-50,
1700, 1715; 19:1715-25; 57:0925-30, 0945
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:1000, 1035-40
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
12:1015-25, 1045-55;
13:1635-45;
14:1625-30;
16:1625-30;
17:1620-25, 1655-1700, 1725-30;
19:1610, 1655-1700;
20:0925-30, 1015;
23:1540-45, 1615-20, 1705-10;
26:0950-1000
Crevier, Pierre (Association québecoise des indépendants du pétrole)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1530, 1645, 1705-15
Crossmile, Eda (Canadian Vehicle Manufacturers' Association)
⇒⇒Automotive sector, 60:1000-15, 1035-45
D
Dagenais, Éric (Industry Department)
⇒⇒Patented medicine, 49:1710, 1720
Dalfen, Charles (Canadian Radio-television and Telecommunications
Commission (CRTC))
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 23:1525-1640
Des Roches, Anne-Marie (Association québécoise de l'industrie du disque, du
spectacle et de la vidéo)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1540, 1645, 1715
Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière-L'Érable)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 15:1640-45
Désy, Serge (Association des Compagnies de Téléphone du Québec inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 16:1630, 1700
Dillon, John (Canadian Council of Chief Executives)
⇒⇒Kyoto Protocol, 9:1530, 1555, 1610, 1620-25, 1640, 1650-1705, 1715-20
Discepola, Nick (Lib.--Vaudreuil--Soulanges)
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1630-40, 1730; 9:1540, 1700, 1710-15; 10:1725
⇒⇒Procedure and Committee business, 7:1630-55, 1705-10
Divisions, recorded
⇒⇒Patent protection, pharmaceutical industry practices, review,
Minutes of meeting No. 7
Drolet, Jean (Ultramar Ltd.)
⇒⇒Gasoline prices, 42:1640-45
Drouin, Hon. Claude (Lib.--Beauce; Secretary of State(Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec))
⇒⇒Industry Department, 46:1641-1740
Drouin, Solange (Association québécoise de l'industrie du disque, du
spectacle et de la vidéo)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1530-35, 1650-1705,
1715-20
Drugs see instead Patented medicine--Regulations
Dubreuil, Pierre (Canadian Bankers Association)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:0940, 1005-10, 1030
Duplain, Claude (Lib.--Portneuf)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:1045-50
Durkin, Claire (Government of the United Kingdom)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 22:0950, 1000-05, 1015-25, 1035-1110
E
Economic impact, potential see Kyoto Protocol--Industry
Edmonds, David (Government of the United Kingdom)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 22:0940-1000, 1010-15,
1025-50, 1100-10
Edwards, David (Health Department)
⇒⇒Patented medicine, 52:1705
Elliot, Geoffrey (CanWest Global Communications Corp.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 26:0945, 1000
Elston, Murray (Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies)
⇒⇒Patented medicine, 51:1550, 1615, 1625, 1725-30, 1740, 1750-55
Epp, Ken (CA--Elk Island)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 5:1540-45, 1630-35
Ervin, Michael (Individual Presentation)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1600-05, 1615-20, 1640, 1650-55
Estey, Peter (Atlantic Canada Opportunities Agency)
⇒⇒Industry Department, 48:1000, 1030-35
Estimates see Industry Department
F
Financial institutions see instead Small and Medium-sized Enterprises
Fitzpatrick, Brian (CA--Prince Albert)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1630-45; 34:1555-1600, 1640;
35:1605-15, 1645-50, 1700-05, 1725; 37:1650-55; 38:1640
⇒⇒Gasoline prices, 42:1535-40
⇒⇒Industry Department, 45:1605-10, 1640-50; 46:1650-55; 48:0940-45, 1015-20
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1640-50; 9:1650-55; 10:1715-25; 11:1700
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1705-20; 6:1530, 1625-30
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1545-55, 1620; 7:1645-50, 1710;
19:1725-30
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
13:1720;
14:1705-15;
15:1625, 1710;
17:1635, 1645, 1730;
19:1640-45, 1715;
21:1610-15, 1650;
22:0950-1000;
23:1530-35, 1555-1600, 1625, 1635-40, 1655, 1720, 1740;
24:1630-35, 1700-05, 1720
⇒⇒University research, 45:1705
Fontana, Joe (Lib.--London North Centre)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 23:1605-10
Foreign investment restrictions see Telecommunications, common carriers
Foreign Investment Restrictions Applicable to Telecommunications Common
Carriers see Reports to House--Third
Fortin, Pierre (Canadian Hydropower Association)
⇒⇒Kyoto Protocol, 10:1640-45, 1655, 1705, 1715-25
Fox, Francis (Rogers AT & T Wireless)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 13:1535, 1620, 1630, 1640, 1655,
1705-25
Future business see Procedure and Committee business
G
Gagnon, Christiane (BQ--Québec)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 21:1625-30
Gallant, Cheryl (CA--Renfrew--Nipissing--Pembroke)
⇒⇒Automotive sector, 60:0930-40; 61:0935-45
⇒⇒Industry Department, 41:1650-55; 46:1550-55, 1625-35, 1725-30, 1740
⇒⇒Kyoto Protocol, 10:1725-30; 59:0825-30, 0930
⇒⇒Patented medicine, 51:1750-55; 52:1625-30
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1550, 1600-10; 57:0915, 0945
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:0940-45; 67:0950, 1035-40
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 12:1035-40; 15:1600-10; 16:1640-50
Gasoline prices
⇒⇒Increases, possible causes, negative effects, study,
40:1530-1720;
42:1525-1725;
43:1530-1725;
44:1615-1730
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 54; No. 58; No. 63; No. 64;
No. 66
⇒⇒⇒Report to House, fifth, Gasoline prices in Canada, Minutes of meeting
No. 66
Gasoline prices in Canada, see Reports to House--Fifth
Giacomelli, Ed (Microcell Telecommunications Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 13:1700
Girard-Bujold, Jocelyne (BQ--Jonquière)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1700
⇒⇒Industry Department, 41:1705-10; 46:1600, 1705-10
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 5:1555, 1605, 1645-50;
6:1555-1600, 1635
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1535, 1550, 1625
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 21:1725; 24:1645-50,
1720; 25:1615-20,
1720-25
Girard, Claude (Coalition pour la défense des consommateurs de carburant du
Saguenay-Lac-St-Jean)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1545-55, 1610, 1645, 1700
Godin, Yvon (NDP--Acadie--Bathurst)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:1045-50
Goulet, Jean-Guy (Canadian Generic Pharmaceutical Association)
⇒⇒Patented medicine, 50:1600-05, 1625-35, 1655, 1720
Grainger, Brian (Grainger and Associates)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1550-55, 1615, 1625-30,
1640-45, 1655, 1705-10, 1720
Grand Prix racing see Canadian Grand Prix
Gray, Brien (Canadian Federation of Independent Business)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:0915, 0935-55, 1005-15, 1025-40,
1050-1100
H
Harb, Mac (Lib.--Ottawa Centre; resigned September 8, 2003)
⇒⇒Patented medicine, 50:1750-55
Harder, Peter (Industry Department)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 12:0935-50, 1000-1105
Hébert, Jean-François (Association des Compagnies de Téléphone du Québec
inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 16:1530-35, 1625-35,
1650, 1705-15
Hodges, Jonathan (Association of International Automobile Manufacturers of
Canada)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1715
Hore, Ed (Canadian Generic Pharmaceutical Association)
⇒⇒Patented medicine, 50:1615-20, 1640, 1705-15, 1755
Hunt, Dawn (Rogers AT&T Wireless)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 13:1620
Hurtubise, Lionel (Ericsson Canada Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 13:1540-50, 1620-30,
1640, 1655, 1705,
1715-20
Hyndman, Rick (Canadian Association of Petroleum Producers)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1520-25, 1620-35, 1645, 1700-10
I
Industry Department
⇒⇒Estimates, 2003-2004, main, study, 41:1540-1730; 45:1530-1700; 46:1545-1740;
47:1535-1715; 48:0930-1035
Investment restrictions, foreign see Telecommunications, common carriers
Isaacs, Colin (Canadian Environment Industry Association)
⇒⇒Kyoto Protocol, 10:1600-05, 1650, 1710, 1725
J
Jaccard, Mark (Simon Fraser University)
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1535-40, 1600-10, 1620-30, 1645-1730
Janisch, Hudson (Individual Presentation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 16:1550-1610, 1620, 1640-1720
Jennings, Marlene (Lib.--Notre-Dame-de-Grâce--Lachine)
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1555
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1645
⇒⇒Patented medicine, 49:1720-25
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:1055
Johnston, David (Individual Presentation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 17:1630, 1645-55, 1705-10, 1720
Jorré, Gaston (Industry Department)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1645-55
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 23:1740
K
Kay, Jack (Canadian Generic Pharmaceutical Association)
⇒⇒Patented medicine, 50:1625-30, 1645, 1655-1700, 1715-30, 1740-50
Keenleyside, Anthony H. A. (Dominion Telecom Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 20:1045-55, 1115-20,
1130-40, 1155
Kennedy-Loewen, Susan (Canadian Bankers Association)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:0920-25, 1000, 1010-20, 1030, 1050,
1100
Kennish, Tim (Canadian Bar Association)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 37:1535-45, 1625-50,
1700-10
Keon, Jim (Canadian Generic Pharmaceutical Association)
⇒⇒Patented medicine, 50:1600, 1610-25, 1635-50, 1700-05, 1715, 1725-45,
1755-1800
Kieley, Geoffrey (Committee Researcher)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1545; 35:1725
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 6:1630
⇒⇒Patented medicine, 52:1540
⇒⇒Procedure and Committee business, 33:1700
Klakurka, Hank (Canadian Generic Pharmaceutical Association)
⇒⇒Patented medicine, 50:1650, 1720-25, 1750
Kyoto Protocol
⇒⇒Industry, potential economic impact, study, 8:1535-1735; 9:1530-1720;
10:1600-1730; 11:1520-1720; 39:1530-1720;
53:1225-1355; 59:0815-1010
⇒⇒⇒In camera meeting, Minutes of meeting No. 54
L
Lachapelle, Lise (Association québécoise de l'industrie du disque, du
spectacle et de la vidéo)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1555
Lambert, Janet (Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies)
⇒⇒Patented medicine, 51:1540, 1550, 1600, 1610, 1740
Landriault, France (Social Sciences and Humanities Research Council of
Canada)
⇒⇒Industry Department, 47:1615, 1700, 1715
Lastewka, Walt (Lib.--St. Catharines) (Chair)
⇒⇒Automotive sector, 60:0910-15, 0930, 0940-45, 0955-1000, 1010-15, 1025-30,
1040-55; 61:0905, 0930-35, 0945-1010, 1045, 1055
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1540-1620
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249),
33:1530-35, 1545-1615, 1630-1700;
34:1545, 1555, 1605-15, 1625-30, 1640-45;
35:1535-40, 1550, 1600-05, 1615, 1625, 1635, 1645-50, 1700-05, 1715, 1725-30;
37:1535, 1545, 1600-05, 1615, 1625, 1635-55, 1705-10;
38:1640-50
⇒⇒Gasoline prices,
40:1530, 1540, 1550-55, 1610, 1620, 1630-45, 1655-1720;
42:1525, 1535-40, 1550-1610, 1619, 1630-35, 1645-54, 1700-25;
43:1530-35, 1545, 1555, 1605, 1620, 1630-35, 1645-50, 1700-10, 1720-25;
44:1615-20, 1635-40, 1650, 1700-05, 1715-30
⇒⇒Industry Department,
41:1540, 1555, 1605, 1615-30, 1640, 1650-55, 1705-30;
45:1530, 1545, 1555, 1605, 1615-20, 1635-40, 1650-1700;
46:1545-1605, 1615, 1625-35, 1641, 1650-55, 1705-15, 1725-40;
47:1535, 1600, 1610, 1625-30, 1640, 1650-1705, 1715;
48:0930, 0940, 0950-1020, 1030-35
⇒⇒Kyoto Protocol,
8:1535-45, 1555, 1605, 1620, 1630, 1640, 1650, 1700, 1710, 1720-35;
9:1530, 1545-50, 1600-20, 1630, 1640, 1650-1705, 1715-20;
10:1600, 1610-25, 1640-45, 1655-1700, 1710-30;
11:1520-25, 1540, 1550, 1605, 1615, 1625, 1635-1705, 1715-20;
39:1530-45, 1555, 1605, 1615-40, 1650, 1700-05, 1720;
53:1225, 1240-50, 1300, 1310-20, 1330-35, 1345-55;
59:0815, 0825-30, 0840, 0850, 0900-05, 0915, 0925-55, 1005-10
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15),
3:1540, 1550-55, 1605-20, 1630-35, 1645-50, 1700-20;
5:1530, 1540-45, 1555, 1605-15, 1625-30, 1640-1730;
6:1520, 1530, 1540, 1555-1605, 1615, 1625-35;
7:1530-35
⇒⇒Patented medicine,
49:1525, 1550-55, 1615, 1625-50, 1700-30;
50:1600, 1610-20, 1630-55, 1710-20, 1730-1800;
51:1530, 1540-45, 1555-1630, 1658, 1705-15, 1725-55;
52:1530-35, 1545, 1555-1600, 1610-25, 1635, 1645-1700, 1710-30
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1540-1625; 7:1540, 1625-1715; 19:1715-30;
33:1700-15; 57:0923-45
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:0905, 0915, 0935-45, 0955-1000, 1010,
1025, 1035-45, 1055-1100; 67:0910, 0920-55, 1005, 1015-35, 1045-1100
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
12:0935, 0955, 1005, 1015, 1025-45, 1055, 1105-10, 1120, 1130-35;
13:1535-40, 1550, 1610, 1620-35, 1645-1700, 1710-30;
14:1535, 1545, 1555-1605, 1615, 1625, 1635, 1645-50, 1700-05, 1715-25;
15:1535, 1545, 1600, 1615, 1625, 1635-45, 1700, 1710-15, 1725-30;
16:1530, 1540, 1550, 1605-25, 1635-1700, 1710-25;
17:1525, 1550-55, 1610, 1620, 1630-35, 1645, 1655-1730;
19:1530, 1550-55, 1605-15, 1625-45, 1655-1715;
20:0905, 0925, 0935, 0945-1005, 1015-20, 1030-35, 1044-45, 1055, 1105, 1115,
1125-35, 1145-55;
21:1535, 1550-55, 1610-25, 1635-1715, 1725-35;
22:0940, 0950, 1000, 1015, 1025, 1040, 1055, 1105-10;
23:1525-40, 1550-1625, 1635-40, 1648, 1655, 1705-10, 1720-45;
24:1530-35, 1555-1600, 1615, 1630-35, 1645-1730;
25:1530, 1545, 1555, 1615, 1625, 1635-40, 1650, 1700, 1710, 1720-30;
26:0920, 0930, 0940, 0950, 1000-15, 1025-35, 1045-55
⇒⇒University research, 45:1702-05
Lee, David (Health Department)
⇒⇒Patented medicine, 49:1615-40, 1725-30; 52:1540-45,
1600, 1610, 1640, 1650-55, 1710, 1720-25
Legault, Pierre (Industry Department)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 5:1545-50, 1605, 1630, 1640
Leprince, Jean-François (Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies)
⇒⇒Patented medicine, 51:1535, 1600, 1720
Lewenza, Ken (Canadian Auto Workers Union)
⇒⇒Automotive sector, 61:0930-35, 0945-50, 1000, 1050-55
Linton, William (CallNet Enterprises Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 14:1600-10, 1625, 1635-1700, 1710-20
Loans to businesses see instead Small and Medium-sized Enterprises
Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-15)--Minister of Industry (Rock)
⇒⇒Study, 3:1540-1720; 5:1530-1730; 6:1520-1635; 7:1530-35
⇒⇒⇒Report to House, first, Minutes of meeting No. 7
Lucas, Paul (Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies)
⇒⇒Patented medicine, 51:1530-55, 1610-25, 1658-1715, 1725-55
M
MacLeod, Neil (Natural Resources Department)
⇒⇒Kyoto Protocol, 39:1605, 1615-25, 1635, 1645-50, 1700
MacMillan, Michael (Alliance Atlantis Communications Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 17:1600, 1620, 1640, 1710-20
Majewski, Kasia (Canadian Chamber of Commerce)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 35:1540
Marcil, Serge (Lib.--Beauharnois--Salaberry)
⇒⇒Automotive sector, 61:0955-1005
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1545-50, 1645-55
⇒⇒Gasoline prices, 40:1550-55; 43:1705-10; 44:1730
⇒⇒Industry Department, 41:1720; 45:1615-25; 46:1710-15; 48:1030
⇒⇒Kyoto Protocol, 9:1620; 53:1345-50; 59:0950
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 6:1615-25
⇒⇒Patented medicine, 49:1730; 50:1630-35; 51:1658, 1700; 52:1650-1700
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1535, 1550, 1605-25; 7:1700, 1715;
19:1725-30; 33:1705-10
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:1000-10
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
15:1715-20;
16:1635;
17:1610-20, 1730;
19:1605, 1615, 1650;
20:1005-15;
21:1640;
22:1000-05, 1055-1100;
23:1535-40, 1730;
24:1710-15, 1725;
25:1650-1700, 1725;
26:1035-40
⇒⇒University research, 45:1702-05
Marcotte, Sonia (Association québécoise des indépendants du pétrole)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1535
Masse, Brian (NDP--Windsor West)
⇒⇒Automotive sector, 60:1000-10, 1030-40; 61:0905, 1045-55
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1555
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1600-05, 1655;
34:1625-30; 37:1635
⇒⇒Gasoline prices, 40:1540, 1620-30; 43:1650-1700
⇒⇒Industry Department, 41:1630-40, 1725
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1650-55; 39:1615-20, 1700-05; 59:0915-25, 0955
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1650, 1700; 5:1610-15,
1700-10; 6:1610-15; 7:1535
⇒⇒Patented medicine, 49:1700-05; 50:1650, 1745-50; 51:1620-25, 1740
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1610; 7:1645; 19:1725; 57:0935-40
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 13:1700-05; 14:1650-55; 19:1625-30,
1705-10; 20:0945-50, 1130-35; 21:1650; 25:1635-45; 26:1015
McDole, Gerry (Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies)
⇒⇒Patented medicine, 51:1545, 1555, 1605-10
McLennan, John (AT&T Canada)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 14:1545-55, 1610-50,
1700-25
McQueen, James (Committee Researcher)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1725
McTeague, Dan (Lib.--Pickering--Ajax--Uxbridge) (Vice-Chair)
⇒⇒Automotive sector, 60:1010-15; 61:0945-50
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1610
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249),
33:1530-45, 1555-1615, 1645-50;
34:1615-20;
35:1615-20, 1650-55, 1725;
37:1640-45;
38:1640-45
⇒⇒Gasoline prices, 42:1545, 1700-05; 43:1620-25, 1710, 1720-25; 44:1700,
1720-25
⇒⇒Industry Department, 41:1605-10; 47:1630-35
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1650-1700; 10:1620; 11:1615, 1700-05; 39:1620-25;
59:0940-45
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1620, 1635-45; 5:1655-1700;
6:1530, 1630-35; 7:1530
⇒⇒Patented medicine, 49:1625-30; 50:1600, 1640-45, 1800; 51:1600-10;
52:1620-25, 1710-15
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1545-50, 1610; 7:1625, 1640-50, 1700-10;
19:1720-25; 33:1700-05
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:1025-35
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
12:1055-1105;
13:1725;
14:1635-40;
15:1725;
16:1650-55;
19:1630-35, 1710-15;
20:1030;
23:1620, 1640, 1710-20, 1735;
24:1730;
26:1045
Ménard, François (XIT Telecom)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 15:1535-45, 1600-15,
1625-35,
1650-1710, 1720-30
Ménard, Réal (BQ--Hochelaga--Maisonneuve)
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530-35, 1605
Merrifield, Rob (CA--Yellowhead)
⇒⇒Patented medicine, 50:1610-15; 51:1705-10; 52:1700-05
Mills, Bob (CA--Red Deer)
⇒⇒Kyoto Protocol, 39:1625-35; 53:1310-15, 1350-55
Mitchell, Hon. Andy (Lib.--Parry Sound--Muskoka; Secretary of State (Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario)(Rural
Development))
⇒⇒Industry Department, 46:1545-1635
Mitchell, Louise (Canadian Bankers Association)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:0925, 1010, 1025, 1045, 1100
Montreal, QC see Canadian Grand Prix
Morrison, Ian (Friends of Canadian Broadcasting)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 20:1055-1115, 1125, 1135-55
Morrison, Neil (National Alliance of Communications Unions)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 21:1540-45, 1650, 1710-15, 1725
Mortimer, Pat (National Research Council Canada)
⇒⇒Industry Department, 47:1625, 1645, 1700, 1710
Murdock, Peter (National Alliance of Communications Unions)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 21:1545, 1620, 1635, 1700, 1710-15
Murnigham, Bill (Canadian Auto Workers Union)
⇒⇒Automotive sector, 61:0905-25, 0935-45, 0955-1005
Murphy, Michael (Canadian Chamber of Commerce)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 17:1550-55, 1625, 1650, 1705-10
Myers, Jayson (Canadian Manufacturers and Exporters)
⇒⇒Kyoto Protocol, 9:1530-1600, 1615-20, 1630-40, 1655-1710, 1720
N
Nantais, Mark (Canadian Vehicle Manufacturers' Association)
⇒⇒Automotive sector, 60:0910-40, 0950-1050
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1550-1615, 1635, 1650-1700, 1710-15
Normand, Hon. Gilbert (Lib.--Bellechasse--Etchemins--Montmagny--L'Islet)
⇒⇒Automotive sector, 60:0955-1000
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1545, 1620
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 34:1640; 37:1705-10
⇒⇒Gasoline prices, 44:1640-45, 1730
⇒⇒Industry Department, 46:1655-1700; 47:1650-1700; 48:1005-15
⇒⇒Kyoto Protocol, 39:1545-50
⇒⇒Patented medicine, 49:1650-55; 50:1710-15; 51:1735-40
⇒⇒Procedure and Committee business, 19:1720; 57:0915, 0925
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 14:1715; 15:1645-50;
16:1700-10;
17:1630; 19:1605-10, 1700; 20:0950-55, 1150-55; 21:1700
O
Oberman, Allan (Canadian Generic Pharmaceutical Association)
⇒⇒Patented medicine, 50:1645, 1735
Oil see instead Gasoline prices
O'Neill, Kathleen (Canadian Bankers Association)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:0945, 1005-10, 1020-25, 1045-1100
Organization meeting see Procedure and Committee business
Oulton, David (Natural Resources Department)
⇒⇒Kyoto Protocol, 39:1600-05, 1635-55, 1705
Owen, Hon. Stephen (Lib.--Vancouver Quadra; Secretary of State (Western Economic Diversification)(Indian Affairs and Northern Development)
⇒⇒Industry Department, 45:1530-45, 1555-1700
P
Pacetti, Massimo (Lib.--Saint-Léonard--Saint-Michel)
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1605
Pagé, Jean-François (Clerk of the Committee)
⇒⇒Gasoline prices, 44:1730
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1535-40; 7:1540, 1635-40, 1650-55, 1710
Pagtakhan, Hon. Rey (Lib.--Winnipeg North--St. Paul; Minister of Veterans Affairs and Secretary of State (Science, Research and Development)
⇒⇒Industry Department, 47:1535-1640, 1650-1715
Paradis, Richard (Association québécoise de l'industrie du disque, du
spectacle et de la vidéo)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1555-1600, 1635, 1650-1710, 1720
Parrish, Carolyn (Lib.--Mississauga Centre)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:1035
Passmore, Jeff (Canadian Renewable Fuels Association)
⇒⇒Kyoto Protocol, 10:1635, 1650, 1700, 1715, 1725
Paszkowski, Dan (Mining Association of Canada)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1630, 1640
Patent Act see Patented medicine--Regulations
Patent protection
⇒⇒Pharmaceutical industry practices, review, divisions recorded, Minutes of
meeting No. 7
Patented medicine
⇒⇒Regulations, Patent Act, automatic injunction provisions, study,
49:1525-1730;
50:1600-1800;
51:1530-1755;
52:1530-1730
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 54; No. 56; No. 62; No. 66
Paterson, Robert (Canadian Bankers Association)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:0935-40, 0955-1000,
1020-30, 1050
Paton, Richard (Canadian Chemical Producers' Association)
⇒⇒Kyoto Protocol, 10:1610-25, 1645-50, 1700-10
Patry, Bernard (Lib.--Pierrefonds--Dollard)
⇒⇒Patented medicine, 52:1710
Payne, Brian (National Alliance of Communications Unions)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 21:1535, 1615, 1650, 1705, 1715,
1725-35
Peeling, Gordon (Mining Association of Canada)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1540-50, 1610, 1645
Peters, James (TELUS Corporation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 16:1540-50, 1605-20,
1640-45, 1710-25
Peterson, Robert (Health Department)
⇒⇒Patented medicine, 49:1555-1620, 1630, 1655-1705,
1715-20; 52:1535, 1600, 1640, 1705, 1720
Pharmaceuticals see instead Patented medicine--Regulations
Piché, André (Canadian Federation of Independent Business)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:1000, 1015
Presseault, Carole (Government Relations Institute of Canada)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 6:1520-30, 1540-1600, 1610-35
Procedure and Committee business
⇒⇒Bill, study, extension, request, Minutes of meeting No. 27
⇒⇒Chair, election, Minutes of meetings No. 1; No. 57
⇒⇒Divisions, recorded, Minutes of meeting No. 7
⇒⇒Future business, 7:1625-1705; 19:1715-30; 33:1700-15; 57:0923-45
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 1; No. 2; No. 4; No. 7; No. 12;
No. 32; No. 37; No. 48
⇒⇒Joint meeting with Canadian Heritage Standing Committee, in camera meeting,
Minutes of meeting No. 18
⇒⇒Organization meeting, 1:1535-1625; 57:0915-23
⇒⇒Routine business, 7:1540, 1705-15
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 36; No. 55
Proctor, Dick (NDP--Palliser)
⇒⇒Kyoto Protocol, 9:1630-35
Q
Questions on the Order Paper
⇒⇒Q-179 see University research--Government funding
Quintal, Frédéric (L'essence à juste prix)
⇒⇒Gasoline prices, 44:1620-30, 1640-45, 1655-1710, 1720-25
R
Rajotte, James (CA--Edmonton Southwest) (Vice-Chair)
⇒⇒Automotive sector, 60:1045-50
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1540
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1535-40; 35:1550-55; 37:1615-20
⇒⇒Gasoline prices, 40:1540-50, 1715-20; 42:1630-35; 43:1555, 1710-15;
44:1705-15, 1730
⇒⇒Industry Department, 41:1555-1600, 1725; 45:1545-50, 1620-25; 46:1605-15,
1730-40; 47:1535, 1600-05, 1620-30, 1705-15; 48:0955-1005
⇒⇒Kyoto Protocol,
8:1555-1605, 1720-25;
9:1550-1605, 1715-20;
10:1645-55;
11:1605-15, 1705-10;
39:1540-45, 1705-15;
53:1240-45, 1335-45;
59:0930-35, 0955-1000
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 3:1610-15
⇒⇒Patented medicine, 49:1615-20, 1715-20; 50:1700-10, 1755-1800; 51:1540-45;
52:1535-45, 1720
⇒⇒Procedure and Committee business,
1:1555, 1605-10, 1620;
7:1630-35, 1645, 1710;
33:1705-10;
57:0925-45
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:1010-25; 67:1025-30
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
12:0955-1005, 1105-10;
13:1610-20, 1725;
14:1605-15;
16:1605-10;
17:1555-1605, 1715-20;
19:1555-1600;
20:1000-05, 1105-10;
21:1715-25;
22:1015-20, 1045-50;
25:1545-50, 1700-05, 1725-30;
26:0930-35
⇒⇒University research, 45:1705
Ralph, Ford (Petro-Canada)
⇒⇒Gasoline prices, 42:1525-1610
Recorded divisions see instead Divisions, recorded
Reports to House
⇒⇒First, Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-15),
Minutes of meeting No. 7
⇒⇒Second, Competition Act (amdt.)(Bill C-249), study, extension, request,
Minutes of meeting No. 27
⇒⇒Third, Telecommunications common carriers, Foreign Investment
Restrictions Applicable to Telecommunications Common Carriers,
Minutes of meeting No. 36
⇒⇒Fourth, Competition Act (amdt.)(Bill C-249), Minutes of meeting No. 38
⇒⇒Fifth, Gasoline prices, increases, possible causes, negative effects,
Gasoline prices in Canada, Minutes of meeting No. 66
Research funding see University research--Government funding
Rioux, Michèle (Individual Presentation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 25:1605-20, 1655-1705,
1730
Robinson, Svend (NDP--Burnaby--Douglas)
⇒⇒Patented medicine, 52:1610-15
Rock, Hon. Allan (Lib.--Etobicoke Centre; Minister of Industry)
⇒⇒Industry Department, 41:1540-1730
⇒⇒Kyoto Protocol, 59:0815-1010
Ross, Stephen (Individual Presentation)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 35:1535, 1550-1600, 1610, 1625-50,
1700-30
Ross, Thomas (Individual Presentation)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 34:1545-1645
Routine business see Procedure and Committee business
Rudin, Jeremy (Finance Department)
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1555, 1625, 1635, 1650, 1710-30
Russell, Robert (Individual Presentation)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 37:1545-1605, 1615-20,
1630-45,
1655-1710
S
Sabia, Michael (Bell Canada Enterprises)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 20:0905-1035
Sagar, Peter (Industry Department)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1700
⇒⇒Gasoline prices, 40:1540-45, 1605-20, 1645, 1710-15
Samson, Claire (Association québécoise de l'industrie du disque, du
spectacle et de la vidéo)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1540, 1640, 1655
Savoy, Andy (Lib.--Tobique--Mactaquac)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 34:1605; 35:1625-35;
37:1655-1705
⇒⇒Gasoline prices, 42:1555-1600
⇒⇒Industry Department, 41:1640-45, 1715-20; 46:1615-20; 47:1610-20; 48:0950-55
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1730; 9:1640-50; 10:1710
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 5:1605-10
⇒⇒Patented medicine, 49:1725; 50:1615-20
⇒⇒Procedure and Committee business, 7:1710
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 13:1620-30; 17:1705,
1725-30;
23:1625-30; 25:1555-1600, 1710, 1720; 26:0940-45
Schultz, Richard (Individual Presentation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 21:1555-1610, 1625-35,
1645, 1655-1720,
1730
Scott, John (Government Relations Institute of Canada)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 6:1530-50, 1600-35
Sébastien, Jean (Union des consommateurs)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 15:1545-55, 1620, 1640-45, 1705-10,
1720
Sgro, Judy (Lib.--York West)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1655-1700
⇒⇒Patented medicine, 51:1745-50
Shannon, Gerry (Individual Presentation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 24:1600-10, 1630, 1650, 1725-30
Shaw, Dan (Committee Researcher)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 35:1715-20; 38:1640-45
⇒⇒Procedure and Committee business, 57:0930
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 22:1105-10
Shaw, Jim (Canadian Cable Television Association)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 25:1530, 1550-55, 1630, 1640-45, 1700,
1715-25
Shaw, Larry (Industry Department)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 12:0950-1000, 1015, 1025, 1040, 1050,
1100-05, 1120-25
Small and medium business see Small and Medium-sized Enterprises
Small and Medium-sized Enterprises
⇒⇒Banks, lending, 65:0905-1100; 67:0910-1100
SME see Small and Medium-sized Enterprises
Smith, Simon (Imperial Oil Limited)
⇒⇒Gasoline prices, 43:1535-45, 1620-40, 1650-1705, 1720-25
St. Denis, Brent (Lib.--Algoma--Manitoulin)
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530, 1600, 1615
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1605-10; 34:1630;
35:1635-45
⇒⇒Gasoline prices, 42:1605, 1710-15; 44:1700-05
⇒⇒Industry Department,
41:1655-1705;
45:1555-1600, 1635-40, 1650;
46:1555-1600;
47:1640-45;
48:1020-30
⇒⇒Kyoto Protocol, 9:1655-1705; 11:1635-40; 39:1605-10; 53:1300-10;
59:0830-40, 0955
⇒⇒Patented medicine, 50:1655-1700; 51:1615-20; 52:1600-05
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1535, 1615; 7:1655; 57:0940
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:1015-20
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
12:1025-35;
13:1710-15;
14:1725;
15:1615;
16:1710-15;
17:1645-50;
19:1615-25;
20:1020-25, 1135-45;
21:1620-25;
22:1025, 1035-40, 1100;
23:1550-55;
24:1650
Stitt, Nick (Canadian Bankers Association)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 67:0930, 1005, 1020, 1045
Studies/Activities
⇒⇒Automotive sector, status, 60:0910-1055; 61:0905-1055
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1530-1620
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249),
33:1530-1700;
34:1545-1645;
35:1535-1730;
37:1535-1710;
38:1640-1650
⇒⇒Gasoline prices, increases, possible causes, negative effects,
40:1530-1720;
42:1525-1725;
43:1530-1725;
44:1615-1730
⇒⇒⇒In camera meeting, Minutes of meeting No. 54; No. 58; No. 63; No. 64; No. 66
⇒⇒Industry Department, estimates, 2003-2004, main,
41:1540-1730;
45:1530-1700;
46:1545-1740;
47:1535-1715;
48:0930-1035
⇒⇒Kyoto Protocol, industry, potential economic impact,
8:1535-1735;
9:1530-1720;
10:1600-1730;
11:1520-1720;
39:1530-1720;
53:1225-1355;
59:0815-1010
⇒⇒⇒In camera meeting, Minutes of meeting No. 54
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15),
3:1540-1720;
5:1530-1730;
6:1520-1635;
7:1530-35
⇒⇒Patented medicine, regulations, Patent Act, automatic injunction provisions,
49:1525-1730;
50:1600-1800;
51:1530-1755;
52:1530-1730
⇒⇒⇒In camera meeting, Minutes of meeting No. 54; No. 56; No. 62; No. 66
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, banks, lending, 65:0905-1100;
67:0910-1100
⇒⇒Telecommunications, common carriers, foreign investment restrictions,
12:0935-1135;
13:1535-1730;
14:1535-1725;
15:1535-1730;
16:1530-1725;
17:1525-1730;
19:1530-1715;
20:0905-1155;
21:1535-1735;
22:0940-1110;
23:1525-1745;
24:1530-1730;
25:1530-1730;
26:0910-1055
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 18; No. 26; No. 27; No. 28;
No. 29; No. 30; No. 31; No. 36
⇒⇒University research, government funding, breakdown, Q-179, 45:1702-05
Sulzenko, Andreï (Industry Department)
⇒⇒Patented medicine, 49:1530-50, 1620, 1635, 1645,
1700-25; 52:1530-35, 1555-1605, 1615-25, 1720-25
Sutherland-Brown, Rob (Industry Department)
⇒⇒Patented medicine, 52:1630-35
Switzer, Jay (Alliance Atlantis Communications Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 17:1605, 1645, 1700-05
Szabo, Paul (Lib.--Mississauga South)
⇒⇒Gasoline prices, 40:1610-20, 1635, 1700-05
T
Taylor, Richard (Industry Department)
⇒⇒Gasoline prices, 40:1545, 1625-45, 1655
Telecommunications, common carriers
⇒⇒Foreign investment restrictions, study,
12:0935-1135;
13:1535-1730;
14:1535-1725;
15:1535-1730;
16:1530-1725;
17:1525-1730;
19:1530-1715;
20:0905-1155;
21:1535-1735;
22:0940-1110;
23:1525-1745;
24:1530-1730;
25:1530-1730;
26:0910-1055
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 18; No. 26; No. 27; No. 28;
No. 29; No. 30; No. 31; No. 36
⇒⇒⇒Report to House, third, Foreign Investment Restrictions Applicable to
Telecommunications Common Carriers, Minutes of meeting No. 36
Thibault, Louise M. (Clerk of the Committee)
⇒⇒Procedure and Committee business, 57:0915, 0923, 0925
Thivierge, Marie-Josée (Industry Department)
⇒⇒Patented medicine, 49:1715; 52:1535, 1545, 1555, 1605, 1625, 1645,
1655-1700, 1715
Thomson, Tamra (Canadian Bar Association)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 37:1535
Tobin, Marie (Industry Department)
⇒⇒Industry Department, 47:1555, 1615, 1625, 1650-1700, 1710
Torsney, Paddy (Lib.--Burlington)
⇒⇒Automotive sector, 60:1025-30
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1615; 38:1645
⇒⇒Kyoto Protocol, 53:1330-35; 59:0850-55
⇒⇒Patented medicine, 51:1710-15; 52:1635-45
⇒⇒Procedure and Committee business, 7:1635-40, 1650-1710
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 12:1005-15, 1110-20;
14:1700-05; 15:1700
Tory, John (Canadian Cable Television Association)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 25:1540-45, 1555-1600,
1625-40, 1700,
1720
Tremblay, André (Microcell Telecommunications Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 13:1555-1615, 1625-35,
1645-50,
1700-05, 1715, 1725
Trudelle, François (Ultramar Ltd.)
⇒⇒Gasoline prices, 42:1619-25, 1635-50
U
University research
⇒⇒Government funding, breakdown, Q-179, study, 45:1702-05
V
Volpe, Joseph (Lib.--Eglinton--Lawrence)
⇒⇒Canadian Grand Prix, 55:1540, 1610-15
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 38:1645
⇒⇒Gasoline prices, 42:1635-45
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1605-15, 1710-15; 9:1530, 1540, 1605-15; 53:1315-20;
59:0905-15
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 5:1545-55, 1710-15, 1725-30;
6:1540-55; 7:1530-35
⇒⇒Patented medicine, 49:1555, 1705-15; 50:1735-45; 51:1658, 1725-30; 52:1545-55
⇒⇒Procedure and Committee business,
1:1535, 1545, 1555, 1605;
7:1540, 1635-40, 1650, 1710
⇒⇒Telecommunications, common carriers,
12:1040-45, 1120-30;
20:1115-25;
24:1705-10;
25:1625-30;
26:1025-30
von Finckenstein, Konrad (Industry Department)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 33:1615-1700
⇒⇒Gasoline prices, 40:1530-1720
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 23:1648-1735, 1745
Votes in Committee see instead Divisions, recorded
W
Ware, Roger (Individual Presentation)
⇒⇒Competition Act (amdt.)(Bill C-249), 37:1605-15, 1625-35,
1645, 1655-1710
Whyte, Garth (Canadian Federation of Independent Business)
⇒⇒Small and Medium-sized Enterprises, 65:0905-15, 0940, 0950-55, 1005-10,
1040-1100
Wilson, Howard (Industry Department)
⇒⇒Lobbyists Registration Act (amdt.) (Bill C-15), 5:1530-1725
Y
Yaffe, Phyllis (Alliance Atlantis Communications Inc.)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 17:1540-50, 1600, 1645, 1700
Yale, Janet (Canadian Cable Television Association)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 25:1530, 1540-45, 1625-30, 1640, 1715
Yates, Robert (Individual Presentation)
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 26:0920, 0950, 1000-20, 1035, 1045-50
Ypsilanti, Dimitri (Organization for Economic Co-operation and Development
(OECD))
⇒⇒Telecommunications, common carriers, 19:1530-45, 1600-40,
1650-1715