Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Comités mixtes du Sénat et de la Chambre des communes
Comités mixtes
 
 
ARCHIVES
Le site est actuellement en mode archives. Pour voir l'information récente, prière de choisir la dernière législature et session
38e législature,  1resession
4 octobre 2004 - 29 novembre 2005

Membres des comités

Sélectionner les membres : Sans les membres associés  |  Tous les membres

Bibliothèque du Parlement (LIBI)
Coprésidents
Lui Temelkovski
Marilyn Trenholme Counsell

Vice-président
Maurice Vellacott

Membres
Guy André
Gerry Byrne
Mark Eyking
Cheryl Gallant
Peter Goldring
Susan Kadis
Jean Lapointe
Marjory LeBreton
Gurbax S. Malhi
Denise Poirier-Rivard
Vivienne Poy
Bill Siksay
Darrel Stinson
Terry Stratton

Cogreffier du Comité
Cogreffier du Comité
Du service d'information et de recherche parlementaires, bibliothèque du parlement
James Robertson
Tim Williams

Sous-comité du programme et de la procédure (SLIB)
Coprésidents
Lui Temelkovski
Marilyn Trenholme Counsell

Vice-président
Maurice Vellacott

Membres
Guy André
Peter Goldring
Bill Siksay

Cogreffier du Sous-comité
Cogreffier du Sous-comité
Du service d'information et de recherche parlementaires, bibliothèque du parlement
James Robertson

Examen de la réglementation (REGS)
Coprésidents
Rob Anders
John G. Bryden

Vice-présidents
Lynn Myers
Judy Wasylycia-Leis

Membres
George Baker
Michel Biron
Peter Goldring
Monique Guay
Céline Hervieux-Payette
Randy Kamp
James F. Kelleher
Derek Lee
Marc Lemay
John Lynch-Staunton
Paul Harold Macklin
Wilfred P. Moore
Pierre Claude Nolin
Lloyd St. Amand
Merv Tweed
Tom Wappel

Cogreffier du Comité
Cogreffier du Comité
Sous-comité du programme et de la procédure (SREG)
Membres
Gurmant Grewal
Monique Guay
Lynn Myers
Judy Wasylycia-Leis

Cogreffier du Sous-comité
Cogreffier du Sous-comité