PROCÈS-VERBAL
Séance no 28
Le mardi 29 mai 2001
Le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 11 h 09 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Peter Adams, président.
Membres du Comité présents : Peter Adams, Paul Crête, Georges Farrah, Raymonde Folco, Judi Longfield, Joe McGuire, Anita Neville, Carol Skelton, Diane St-Jacques et Alan Tonks.
Membres substituts présents : Wendy Lill pour Libby Davies, Carolyn Bennett pour Tony Ianno et, de 12 h 12 à 13 h 09, Yvon Godin pour Libby Davies.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Kevin Kerr, Julie Mackenzie et Bill Young, attachés de recherche.
Témoins : De l’Association des collèges communautaires du Canada : Bill Conrod, vice-président retraité du College Algonquin et représentant de l'ACCC. De l’Association des universités et collèges du Canada : Robert J. Giroux, président-directeur général. De la Fédération canadienne des étudiant(e)s : Ian Boyko, président. De l’Alliance canadienne des associations étudiantes : Liam Arbuckle, directeur national. De l’Association canadienne des professeures et professeurs d'université : James L. Turk, directeur général. De l’Association médicale canadienne : William A. Easton, président, Groupe de travail de l'AMC sur les frais de scolarité. De l’Association des infirmières et infirmiers du Canada : Lucille Auffrey, directrice générale. De la Fédération québécoise des professeurs et professeures d'Université : Arpi Hamalian, présidente. De l’Association nationale des étudiants handicapés au niveau post-secondaire : Frank Smith, coordonnateur national. De la Coalition des Associations professionnelles nationales au sujet des frais de scolarité : Claude Paul Boivin, porte-parole, directeur général, Association canadienne des médecins et vétérinaires.
Conformément à l'article 108 (2) du Règlement, éducation postsecondaire (financement et mobilité)
Sur motion d’Anita Neville, il est convenu, -- Que le Budget de 77 300 $, incluant les budgets du Sous-comité des enfant et jeunes à risque et du Sous-comité de la condition des personnes handicapées, pour la période allant du 1er avril 2001 au 31 décembre 2001, soit adopté.
Les témoins font une déclaration et répondent aux questions
À 13 h 09, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
La greffière du Comité
Danielle Belisle