Le Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires se réunit aujourd’hui à 11 h 04 (séance télévisée), dans la pièce 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Leon Benoit, président.
Membres du Comité présents : Leon Benoit, Ken Boshcoff, Marcel Gagnon, Marc Godbout, Guy Lauzon, Diane Marleau, Joe Preston, Francis Scarpaleggia et Louise Thibault.
Membres substituts présents : Benoît Sauvageau pour Marcel Gagnon.
Membres associés présents : Benoît Sauvageau.
Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Philippe Le Goff, analyste; Tara Gray, analyste.
Témoins : Government Accountability Project (Washington, DC) : Louis Clark, président.
Louis Clark fait une déclaration et répond aux questions.
À 12h05, M. Godbout assume la présidence.
À 12h10, le président assume la présidence
À 12h40, M. Preston assume la présidence.
À 12h45, le président assume la présidence.
À 12 h 53, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.
La greffière du Comité, Miriam Burke