Le Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique se réunit aujourd’hui à 9 h 2, dans la pièce 209 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Tom Wappel, président.
Membres du Comité présents : Sukh Dhaliwal, Carole Lavallée, Glen Douglas Pearson, l'hon. Jim Peterson, Scott Reid, Bruce Stanton, David Tilson, Dave Van Kesteren, Robert Vincent, Mike Wallace et Tom Wappel.
Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Kristen Douglas, analyste.
Témoins : Association des banquiers canadiens : Terry Campbell, vice-président, Politiques; Warren Law, premier vice-président, Affaires générales et chef du contentieux; Linda Routledge, directrice, Consommation. Centrale des caisses de crédit du Canada : Gary Rogers, vice-président, Politique financière, Centrale des caisses de crédit du Canada. Charlene Loui-Ying, avocate générale et agente des relations gouvernementales, Credit Union Central of British Columbia.
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
Il est convenu, — Que le nouveau ministre de la Justice soit invité à comparaître le 20 ou le 22 mars 2007, afin de discuter de son point de vue sur la réforme de la Loi sur l'accès à l'information.
À 10 h 44, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.
Le greffier du Comité, Richard Rumas