|
|
|
|
First Session, Thirty-ninth Parliament,
55 Elizabeth II, 2006
|
|
Première session, trente-neuvième législature,
55 Elizabeth II, 2006
|
STATUTES OF CANADA 2006
CHAPTER 5
|
|
LOIS DU CANADA (2006)
CHAPITRE 5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
An Act respecting the establishment of the Public Health Agency of Canada and amending certain Acts
|
|
Loi concernant l’Agence de la santé publique du Canada et modifiant certaines lois
|
|
|
|
|
ASSENTED TO
12th DECEMBER, 2006
BILL C-5
|
|
SANCTIONNÉE
LE 12 DÉCEMBRE 2006
PROJET DE LOI C-5
|
|
|
|
|
|
|
|