Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Accueil de la section
 
Publications - 30 avril 2009
 
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 24
 
Le jeudi 30 avril 2009
 

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd’hui à 9 h 01 (séance télévisée), dans la pièce 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Massimo Pacetti, vice-président.

 

Membres du Comité présents : L'hon. Maxime Bernier, Robert Carrier, Bob Dechert, Daryl Kramp, Jean-Yves Laforest, l'hon. John McCallum, l'hon. John McKay, Ted Menzies, Massimo Pacetti et Mike Wallace.

 

Membres substituts présents : Nicole Demers remplace Jean-Yves Laforest, Martha Hall Findlay remplace l'hon. John McCallum et Jim Maloway remplace Thomas J. Mulcair.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Philippe Bergevin, analyste; Mark Mahabir, analyste.

 

Témoins : Tricor Automotive Group : Joseph Campbell, président; Brian Rodd, président, Securcor Corporation. GE Capital : Elyse Allan, présidente; Jean-François Bertrand, premier vice-président, Marchés des capitaux. Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques : Sara Anghel, vice-présidente, Relations gouvernementales et affaires publiques; Jeff Wilcox, président, George's Marine and Sports. Association canadienne du véhicule récréatif : Jeff Hanemaayer, premier vice-président; Pierre Major.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 5 février 2009, le Comité reprend son étude sur les mesures à prendre pour améliorer l'accès au crédit et la stabilité du système financier canadien.
 

Joseph Campbell, Elyse Allan, Sara Anghel et Jeff Hanemaayer font des déclarations et, avec Brian Rodd, Jean-François Bertrand, Jeff Wilcox et Pierre Major, répondent aux questions.

 

À 10 h 46, la séance est suspendue.

À 10 h 50, la séance reprend à huis clos.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.
 

Il est convenu, — Que le Comité étudie les Budgets principaux des dépenses 2009-2010 de l'Agence canadienne du revenu et du ministère des Finances le mardi 5 mai 2009.

 

Il est convenu, — Que le Comité poursuive son étude sur les mesures à prendre pour améliorer l'accès au crédit et la stabilité du système financier canadien.

 

À 10 h 56, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

Le greffier du Comité,



Jean-François Pagé

 
 
2009/05/01 14 h 21