Il est convenu, — Que la comparution du Major-général Semianiw, dans le cadre de l’étude du Modèle de transformation du programme des langues officielles et la formation des recrues francophones au sein des Forces canadiennes, prévue pour le jeudi 11 juin 2009, soit reportée à l’automne 2009.