Le Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique se réunit aujourd’hui à 15 h 30, dans la pièce 237-C de l'édifice du Centre, sous la présidence de l'hon. Shawn Murphy, président.
Membres du Comité présents : Harold Albrecht, l'hon. Carolyn Bennett, Patricia Davidson, Carole Freeman, l'hon. Shawn Murphy, Pierre Poilievre, Bill Siksay et Ève-Mary Thaï Thi Lac.
Membres substituts présents : L'hon. Hedy Fry remplace l'hon. Wayne Easter et Bev Shipley remplace Kelly Block.
Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Élise Hurtubise-Loranger, analyste; Dara Lithwick, analyste.
Témoins : Commissariat à la protection de la vie privée du Canada : Patricia Kosseim, avocate générale; Daniel Caron, conseiller juridique, Direction des services juridiques, des politiques et des affaires parlementaires; Andrew Patrick, analyste de recherche en technologie de l'information.
Patricia Kosseim fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.
À 17 h 8, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.
Le greffier du Comité, Jacques Maziade