|
|
| Motion No. 4 — December 1, 2011 — Mr. Bellavance (Richmond—Arthabaska) — That Bill C-19 be amended by deleting Clause 11. |
Motion no 4 — 1er décembre 2011 — M. Bellavance (Richmond—Arthabaska) — Que le projet de loi C-19 soit modifié par suppression de l'article 11. |
| Pursuant to Standing Order 76.1(2), notice also received from: |
Conformément à l'article 76.1(2) du Règlement, avis aussi reçu de : |
| Mrs. Mourani (Ahuntsic) — December 5, 2011 |
Mme Mourani (Ahuntsic) — 5 décembre 2011 |
| Mr. Hyer (Thunder Bay—Superior North) — December 12, 2011 |
M. Hyer (Thunder Bay—Superior-Nord) — 12 décembre 2011 |
|
|
| Motion No. 8 — December 1, 2011 — Mr. Bellavance (Richmond—Arthabaska) — That Bill C-19 be amended by deleting Clause 29. |
Motion no 8 — 1er décembre 2011 — M. Bellavance (Richmond—Arthabaska) — Que le projet de loi C-19 soit modifié par suppression de l'article 29. |
| Pursuant to Standing Order 76(2), notice also received from: |
Conformément à l'article 76(2) du Règlement, avis aussi reçu de : |
| Mrs. Mourani (Ahuntsic) — December 5, 2011 |
Mme Mourani (Ahuntsic) — 5 décembre 2011 |
| Mr. Harris (St. John's East) — January 26, 2012 |
M. Harris (St. John's-Est) — 26 janvier 2012 |