INDEX DE L'ÉTAT DES TRAVAUX DE LA CHAMBRE, 41e LÉGISLATURE, 1re SESSION
R
Radiodiffusion parlementaireSous-titrage codé pour malentendants
Rae, L'hon. Bob (Lib.—Toronto-Centre)
Questions écrites, Q-64,
Q-65,
Q-66,
Q-82,
Q-358,
Q-359,
Q-360,
Q-361,
Q-810,
Q-811,
Q-812,
Q-813
Ambassades et consulats,
Q-65Avion d’attaque interarmées F-35,
Q-82Canadiens à l'étranger,
Q-65Classification des postes de travail,
Q-812Diffusion de l'information,
Q-810Dotation du personnel,
Q-813Engagement diplomatique,
Q-66Établissements correctionnels,
Q-361Fonction publique et fonctionnaires,
Q-812Gouvernements provinciaux et territoriaux,
Q-360Incarcération et prisonniers,
Q-361Jeunes contrevenants,
Q-361Libération conditionnelle,
Q-360Moyen-Orient - Afrique du Nord,
Q-65Personnel des ministres du cabinet,
Q-810Peuples autochtones,
Q-361Relations internationales,
Q-66Réserves autochtones,
Q-359Revenus et salaires,
Q-812Services correctionnels,
Q-360Visites officielles,
Q-811 Rafferty, John (NPD—Thunder Bay—Rainy River)
Absentéisme au travail,
C-294Accessibilité des handicapés,
Q-681Aide gouvernementale,
M-300Circonscriptions électorales,
Q-671Conditions médicales,
C-294Énergie et combustibles renouvelables,
M-298Ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fœtale,
C-227Entreprises canadiennes,
C-338Fonds des initiatives locales,
Q-671Fonds pour l'accessibilité,
Q-681Indemnité de départ,
C-338Processus de demande,
Q-681Sommet national sur le secteur forestier,
M-299Stratégie nationale relative à l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation foetale,
C-227 Rames automotrices électriques
Ravignat, Mathieu (NPD—Pontiac)
Accessibilité des handicapés,
Q-690Allégeance politique,
C-306Circonscriptions électorales,
Q-679Équité intergénérationnelle,
Q-586Finances publiques,
Q-586Mises à pied et pertes d'emplois,
Q-680Paiements de transfert du gouvernement,
Q-391Revenus et salaires,
Q-392Travailleurs à temps plein,
Q-392Vacances de siège à la Chambre,
C-306 Rayonnement électromagnétique
Réadaptation des criminels
Recettes fiscales du gouvernement
Réchauffement de la planète
Réforme de l'assurance-emploi
Réfugiés parrainés par le gouvernement. Voir Réfugiés Regan, L'hon. Geoff (Lib.—Halifax-Ouest)
Questions écrites, Q-98,
Q-99,
Q-100,
Q-101,
Q-197,
Q-256,
Q-257,
Q-258,
Q-693,
Q-694,
Q-706,
Q-707
Autorités frontalières,
Q-99Avion d’attaque interarmées F-35,
Q-707Bibliothèques et archives,
Q-693Dotation du personnel,
Q-98Droit pour la sécurité des passagers du transport aérien,
Q-101Érosion des effectifs,
Q-98Formation en milieu de travail,
Q-99Journée nationale de la philanthropie,
S-201Mises à pied et pertes d'emplois,
Q-98Personnel des ministres du cabinet,
Q-706Prévisions budgétaires,
Q-257Programme d'accès communautaire,
Q-257Programme national de développement des archives,
Q-693Programmes gouvernementaux,
Q-197Publicité gouvernementale,
Q-694Restrictions des dépenses gouvernementales,
Q-98Réunions et assemblées,
Q-707Sécurité de la vieillesse,
Q-694Stratégie emploi jeunesse,
Q-257Tours de télécommunication,
Q-258 Régime d'accession à la propriété
Régime d'assurance-revenu militaire
Régime de pension de la Force de réserve
Régime de pensions du Canada
Régime des rentes du Québec
Régimes de pension agréés
Régimes de retraite à prestations déterminées
Régimes enregistrés d'épargne-retraite
Registre national des implants mammaires
Réglementation des loyers. Voir Location Règles du débatLégislation de retour au travail
Transport ferroviaire et chemins de fer
Reid, Scott (PCC—Lanark—Frontenac—Lennox and Addington)
Relations Canada-États-Unis
Relations fédérales-provinciales-territoriales
Relations internationales
Relations interprovinciales
Relations sans liens de dépendance
Rendement des investissements. Voir Profits Rendement du gouvernement
Rénovations domiciliaires
Renseignement de sécurité
Réparation pour la taxe d'entrée imposée aux Chinois
Répartition des fréquences
Réponses aux Questions écrites au Feuilleton
Investissements canadiens à l'étranger
Représentation électorale
Représentation proportionnelle
Représentation selon la population
République démocratique du Congo
République des Fidji. Voir Fidji République française. Voir France République islamique du Pakistan. Voir Pakistan République populaire de Chine. Voir Chine Réseau Wideband Global SATCOM
Réserve de parc national du Canada Pacific Rim
Réserve nationale de faune de la Baie de l'Isle-Verte
Réserve nationale de faune de la Pointe de l'Est
Réserve nationale de faune du cap Tourmente
Réserve nationale de faune du Lac Saint-François
Réserves nationales de faune
Responsabilité fiduciaire
Responsive Marketing Group Inc.
Restrictions des dépenses gouvernementales
Retrait de la pièce de un cent
Retrait des permis de pêche
Réunification des familles
Réunions des comités
Sous-titrage codé pour malentendants
Revendications territoriales autochtones
Révocation et recouvrement de citoyenneté
Routes et transport routier