Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Accueil de la section
XML FormatFormat imprimable
 
 
Tout - # - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


INDEX DE L'ÉTAT DES TRAVAUX DE LA CHAMBRE, 41e LÉGISLATURE, 1re SESSION

T

Tabac à pipe. Voir Produits du tabac
Tabac sans fumée. Voir Produits du tabac
Tabagisme
Table ronde. Voir Consultation du public
Tarifs d'affranchissement
Taseko Mines Limited
Colombie-Britannique
Évaluation environnementale
Mine Prosperity
Task Force on Social Finance
Institutions fédérales
Programme de partenariats pour le développement social
Taux. Voir Statistiques
Taux d'alcool éthylique. Voir Alcoolémie
Taux d'alcoolémie. Voir Alcoolémie
Taux de chômage. Voir Statistiques de l'emploi
Taux de chômage à inflation stationnaire. Voir Statistiques de l'emploi
Taux de départs naturels. Voir Érosion des effectifs
Taux de mortalité
Taux d'emploi. Voir Statistiques de l'emploi
Taux d'intérêt
Taxation avec remise. Voir Initiatives de taxation avec remise
Taxe d'affaires. Voir Impôt des sociétés
Taxe de vente harmonisée
Taxis collectifs. Voir Taxis
Techniques publicitaires. Voir Publicité
Technologie de forage et de production en mer
Technologie écologique. Voir Écotechnologie
Technologie numérique. Voir Technologies de l'information
Technologie propre. Voir Écotechnologie
Technologies à ondes millimétriques. Voir Scanners à ondes millimétriques
Technologies de balayage à ondes millimétriques. Voir Scanners à ondes millimétriques
Technologies de contrôle à ondes millimétriques. Voir Scanners à ondes millimétriques
Technologies de contrôle à ondes mm. Voir Scanners à ondes millimétriques
Technologies de l'information
Technologies de l'information et de la communication. Voir Technologies de l'information
Technologies de restriction de l'utilisation des ressources génétiques. Voir Technologies génétiques restrictives
Technologies du numérique. Voir Technologies de l'information
Technologies génétiques restrictives
Technologies Terminator. Voir Technologies génétiques restrictives
Technologies vertes. Voir Écotechnologie
Télécommunications et industrie des télécommunications
Télédiffusion
Télédiffusion parlementaire. Voir Radiodiffusion parlementaire
Télémarketing
Téléphone-assistant personnel. Voir Appareils portatifs électroniques
Téléphones cellulaires portatifs. Voir Téléphones cellulaires
Téléphones intelligents. Voir Appareils portatifs électroniques
Téléphones mobiles. Voir Téléphones cellulaires
Téléphones portatifs. Voir Téléphones cellulaires
Télévision numérique
Télévision parlementaire. Voir Radiodiffusion parlementaire
TELUS Corporation
Criminalité
Liste nationale des numéros de télécommunication exclus
Règlement des différends
Temps d'attente pour soins médicaux. Voir Listes d'attente en soins médicaux
Temps de réaction. Voir Délais d'intervention
Temps de réponse. Voir Délais d'intervention
Temps d'intervention. Voir Délais d'intervention
Tenue de dossiers. Voir Dossiers
Tenue des dossiers. Voir Dossiers
Terrains d'aviation. Voir Aéroports
Terres agricoles
Terres de la Couronne. Voir Terres du gouvernement
Terres de propriété publique. Voir Terres du gouvernement
Terres du gouvernement
Terres fédérales. Voir Terres du gouvernement
Terres publiques. Voir Terres du gouvernement
Territoire agricole. Voir Terres agricoles
Territoires palestiniens. Voir Palestine
Territoires palestiniens occupés. Voir Palestine
Terroristes. Voir Terrorisme et terroristes
Test d'innocuité. Voir Essais de sécurité
Tête de lettre. Voir En-tête de lettre
Thaï. Voir Thaïlande
Thalassémies
Thetford Mines
Thibeault, Glenn (NPD—Sudbury)
Projets de loi, C-218, C-219, C-248, C-319, C-375
Motions, M-342
Questions écrites, Q-445, Q-446, Q-447, Q-453, Q-605, Q-640, Q-730
Abus de position dominante, Q-445
Analyse appliquée du comportement, C-218
Autisme, C-218, C-219
Banques et services bancaires, M-342
Blessures
Cartes de crédit, Q-453
Chargeurs universels de piles, C-375
Circonscriptions électorales, Q-446
Dépenses publiques, Q-640
Fournisseurs de services de télécommunication, C-375
Frais de repas, Q-605, Q-640
Frais d'interchange, Q-453
Intervention comportementale intensive, C-218
Intervention d'urgence et intervenants, C-248
Journée de reconnaissance des services d’urgence, C-248
Modes de paiement, Q-453
Plaintes des consommateurs, M-342
Pratiques anti-concurrentielles, Q-445
Produits de consommation, Q-730
Publicité gouvernementale, Q-605, Q-640
Règlement des différends, M-342
Sécurité publique, Q-447
Services d'hébergement, Q-605, Q-640
Sport amateur
Stratégie nationale relative à la réduction des blessures graves dans le sport amateur, C-319
Stratégie nationale relative aux troubles du spectre autistique, C-219
Système de soins de santé, C-218
Téléphones cellulaires, C-375
Voyages, Q-605, Q-640
Thunder Bay
Tiers indépendant. Voir Gestion par un tiers administrateur
Till, James
Tilson, David (PCC—Dufferin—Caledon)
Projets de loi, C-217, C-366, C-384, C-431
Questions écrites, Q-238
Diffusion de l'information, C-384, C-431
Évaluation environnementale, Q-238
Exploitation des carrières, Q-238
Impôt sur le revenu, C-431
Jeunes contrevenants, C-384
Méfait, C-217
Melancthon, Q-238
Mois de la sclérose latérale amyotrophique, C-366
Monuments commémoratifs de guerre, C-217
Pension alimentaire pour enfants, C-431
Sclérose latérale amyotrophique, C-366
Sentences pénales, C-217
Terres agricoles, Q-238
Titres honorifiques. Voir Remise de récompenses
Titres honorifiques et décorations. Voir Remise de récompenses
Toiles de fond décoratives
Toiles de fond ornementals. Voir Toiles de fond décoratives
Toiles de fond scéniques. Voir Toiles de fond décoratives
Tombes de guerre
Toone, Philip (NPD—Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine)
Questions écrites, Q-139, Q-144, Q-233, Q-234, Q-356, Q-357, Q-437, Q-545, Q-653, Q-677, Q-744, Q-745
Centres de désintoxication, Q-233, Q-234
Certificats d'exploitation, Q-437
Circonscriptions électorales, Q-139, Q-144, Q-745
Communautés rurales, Q-357
Compressions budgétaires, Q-744
Conservation des habitats, Q-677
Consommation et abus de boissons alcoolisées, Q-234
Consultation du public, Q-677
Création d'emplois, Q-356
Fermeture des installations fédérales, Q-744
Fonds pour les compétences et les partenariats, Q-356
Gisement Old Harry, Q-437
Laboratoires, Q-744
Nouveau-Brunswick, Q-653
Partenariat pour les compétences et l’emploi des Autochtones, Q-356
Petits bateaux, Q-653
Peuples autochtones, Q-233, Q-234, Q-356, Q-677
Ports et installations portuaires, Q-653
Programme Large Bande Canada, Q-357
Programmes gouvernementaux, Q-144
Province de Québec, Q-653
Recherche et sauvetage, Q-545
Services Internet à large bande, Q-357
Technologie de forage et de production en mer, Q-437
Traitement de la toxicomanie, Q-233, Q-234
Tour de la paix
Tours de communication. Voir Tours de télécommunication
Tours de communication par téléphonie cellulaire. Voir Tours de téléphonie cellulaire
Tours de radio diffusion. Voir Tours de télécommunication
Tours de radio et télédiffusion. Voir Tours de télécommunication
Tours de télécommunication
Tours de téléphonie cellulaire
Toxines. Voir Substances toxiques
Traçabilité. Voir Contrôle de la qualité
Trafic de la drogue et saisie de la drogue
Trafic de narcotiques. Voir Trafic de la drogue et saisie de la drogue
Trafic de personnes. Voir Traite de personnes
Trafic de stupéfiants. Voir Trafic de la drogue et saisie de la drogue
Trains électriques. Voir Rames automotrices électriques
Traitement de l'eau. Voir Traitements des eaux
Traitement d'eau et des eaux usées. Voir Traitements des eaux
Traitement des déchets. Voir Élimination des déchets
Traitement des demandes de réfugiés. Voir Traitement des demandes de statut de réfugié
Traitement des demandes de statut de réfugié
Traitement des effluents. Voir Traitement et évacuation des eaux usées
Traitement et évacuation des eaux usées
Traitement médical. Voir Techniques et interventions médicales
Traitement pour toxicomanie. Voir Traitement de la toxicomanie
Traitements. Voir Revenus et salaires
Traitements de substitution aux opioïdes. Voir Traitement de la toxicomanie
Traitements des eaux
Traités. Voir Ententes et contrats
Traités internationaux. Voir Ententes et contrats
Transbordeurs. Voir Traversiers
Transfert canadien en matière de programmes sociaux
Transferts de fonds entre ministères fédéraux. Voir Virements de fonds interministériels
Transferts de terrains du gouvernement. Voir Cession de terres du gouvernement
Transformation des aliments. Voir Industrie des aliments et boissons
Transfrontière. Voir Frontières
Transparence dans les affaires gouvernementales. Voir Imputabilité du gouvernement
Transparence du gouvernement. Voir Imputabilité du gouvernement
Transport de biens. Voir Transport de marchandises
Transport de marchandises
Voir aussi Transports
Transport de marchandises. Voir Transport de marchandises
Transport des marchandises. Voir Transport de marchandises
Transport ferroviaire des passagers. Voir Services ferroviaires voyageurs
Transport interurbain. Voir Transport en commun
Transport par chemin de fer. Voir Transport ferroviaire et chemins de fer
Transport public. Voir Transport en commun
Transport routier. Voir Routes et transport routier
Transport scolaire
Transporteurs aériens. Voir Compagnies aériennes
Trappage. Voir Piégeage et piégeurs
Traumatisme cranien. Voir Lésions cérébrales
Traumatismes liés au stress opérationnel
Travail des enfants. Voir Main-d'œuvre enfantine
Travail d'un comité. Voir Activités et études des comités
Travail en retard. Voir Arriéré
Travail obligatoire. Voir Travail forcé
Travailleurs à son compte. Voir Travailleurs indépendants
Travailleurs à temps partiel
Travailleurs à temps plein
Travailleurs autonomes. Voir Travailleurs indépendants
Travailleurs de la santé. Voir Soignants et professionnels de la santé
Travailleurs de remplacement. Voir Briseurs de grève
Travailleurs indépendants
Travailleurs migrants étrangers. Voir Travailleurs étrangers
Travailleurs qualifiés. Voir Travailleurs et métiers qualifiés
Travailleurs sans emploi. Voir Chômage et recherche d'emploi
Travailleurs scientifiques
Travailleurs temporaires. Voir Travailleurs à temps partiel
Travaux de la Chambre. Voir Programme quotidien
Travaux des crédits. Voir Travaux des subsides
Travaux des subsides
Tremblements de terre. Voir Séismes
Tribunal des anciens combattants (révision et appel)
Anciens combattants
Contrôle de la qualité
Fonction publique et fonctionnaires
Nominations par décret
Ordonnances judiciaires
Statistiques de l'emploi
Trost, Brad (PCC—Saskatoon—Humboldt)
Projets de loi, C-385
Industrie minière, C-385
Investissements étrangers au Canada, C-385
Uranium, C-385
Troubles chez l'homme. Voir Maladies et désordres chez l'homme
Troubles civils. Voir Crise politique
Troubles du spectre autistique. Voir Autisme
Trudeau, Justin (Lib.—Papineau)
Aéronefs militaires, Q-580
Aide au développement international, Q-782
Ambassades et consulats, Q-780, Q-781
Délais d'intervention, Q-581
Démocratie, Q-782
Dette publique, Q-323
Documents électroniques, Q-583
Dossiers, Q-583
Dotation du personnel, Q-85, Q-86, Q-87, Q-88
Droits de la personne, Q-781
Droits religieux, Q-781
Enquêtes et enquêtes publiques, Q-581
Érosion des effectifs, Q-86, Q-87, Q-88
Fermeture des installations fédérales, Q-324
Forces canadiennes, Q-580, Q-581
Gouvernance, Q-782
Guerre de 1812, Q-326
Halifax, Q-581
Initiative de la région de Port Hope, Q-85
Institutions fédérales, Q-583
Intervention d'urgence et intervenants, Q-580
Makkovik, Q-581
Marchés publics, Q-582
Mises à pied et pertes d'emplois, Q-86, Q-87, Q-88, Q-780
Moyen-Orient, Q-782
Port Hope, Q-85
Portraits honorifiques, Q-325
Qualité de l'eau, Q-324
Rapports de données, Q-781
Recherche et sauvetage, Q-581
Reine Elizabeth II, Q-325
Restrictions des dépenses gouvernementales, Q-86, Q-87, Q-88
Sites Web, Q-583, Q-779
Surveillance de l'environnement, Q-324
Système de soins de santé, Q-580
Territoires du Nord-Ouest, Q-324
Traduction, Q-582
Travailleurs étrangers, Q-780
Winters, Burton, Q-581
Tsunami
Tués en service. Voir Décès au travail
Tués et blessés. Voir Pertes de guerre
Turmel, Nycole (NPD—Hull—Aylmer)
Motions, M-262
Parc de la Gatineau, M-262
Protection de l'environnement, M-262
Tutelle administrative. Voir Gestion par un tiers administrateur
TV numérique. Voir Télévision numérique
Tweed, Merv (PCC—Brandon—Souris)
Projets de loi, C-321
Documents de bibliothèque, C-321
Tarifs d'affranchissement, C-321
Twittering. Voir Blogues et microblogues