Parliament of Canada

PARLIAMENT of CANADA
House Government Bill
41st Parliament, 1st Session
June 2, 2011 - Present
Text of the Bill
C-39
An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations
Short Title
Restoring Rail Service Act
Last Stage Completed
Royal Assent (2012-05-31)
Progress:
 
 
Recorded Votes
  • House of Commons
    Votes
    • 2nd reading of Bill C-39, An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations
      Yeas: 161 - Nays: 139 - Total Votes: 300 - Paired: 0
      Agreed to
      2012-05-29
    • Concurrence at report stage of Bill C-39, An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations
      Yeas: 160 - Nays: 139 - Total Votes: 299 - Paired: 0
      Agreed to
      2012-05-29
    • 3rd reading and adoption of Bill C-39, An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations
      Yeas: 157 - Nays: 139 - Total Votes: 296 - Paired: 0
      Agreed to
      2012-05-29
Top of page