Date / Time
|
Studies & Bills
|
Location
|
|
November 5, 2003
12:33 PM
|
- Bill S-14, An Act to amend the National Anthem Act to reflect the linguistic duality of Canada
- Norman Moyer, Assistant Deputy Minister, Public Affairs and Communications (From the Department of Canadian Heritage:)
|
Room 256-S, Centre Block
|
|
November 3, 2003
6:30 PM
When the Senate rises but not before time shown above.
|
- Study and report upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage
- Hilaire Lemoine, Director General, Official Languages Support Programs (From the Department of Canadian Heritage)
- Bill S-11, An Act to amend the Official Languages Act (promotion of English and French)
|
Room 256-S, Centre Block
|
|
October 27, 2003
4:30 PM
|
- Bill S-11, An Act to amend the Official Languages Act (promotion of English and French)
- Dyane Adam, Commissioner (From the Office of the Commissioner of Official Languages:)
- Georges Arès, President (From the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada:)
- Tory Colvin, President ("Fédération des associations de juristes d'expression française de common law")
- Hilaire Lemoine, Director General, Official Languages Support Programs (From the Department of Canadian Heritage)
- Diana Monnet, Assistant Secretary, Official Languages Branch (From the Treasury Board of Canada Secretariat:)
- Warren J. Newman, General Counsel, Constitutional and Administrative Law Section (From the Department of Justice:)
- Andrée Perrier, Senior Counsel, Legal Services
- Anne Scotton, Director General, Official Languages (From the Privy Council Office)
- Marc Tremblay, General Counsel and Director, Official Languages Law Group (From the Department of Justice:)
|
Room 256-S, Centre Block
|
|
October 27, 2003
4:30 PM
|
- Bill S-11, An Act to amend the Official Languages Act (promotion of English and French)
- Dyane Adam, Commissioner (From the Office of the Commissioner of Official Languages:)
- Georges Arès, President (From the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada:)
- Tory Colvin, President ("Fédération des associations de juristes d'expression française de common law")
- Gilles Déry, Director General, Major Events and Celebrations (From the Canadian Heritage Department)
- John Morgan, Acting Deputy Comptroller General (From theTreasury Board Secretariat)
- Warren J. Newman, General Counsel, Constitutional and Administrative Law Section (From the Department of Justice:)
- Dr. Sunil Patel, President (From the Canadian Medical Association:)
- Anne Scotton, Director General, Official Languages (From the Privy Council Office)
- Witnesses to be determined (Department of Justice:)
- Marc Tremblay, General Counsel and Director, Official Languages Law Group (From the Department of Justice:)
|
Room 256-S, Centre Block
|
|
October 24, 2003
9:02 AM Local Time
|
|
Faculté Saint-Jean
Room 1-07
8406 Marie-Anne Gaboury Road, Edmonton AB
|
|
October 23, 2003
1:07 PM Local Time
|
|
Faculté Saint-Jean
Room 1-07
8406 Marie-Anne Gaboury Road, Edmonton AB
|
|
October 23, 2003
9:02 AM Local Time
|
- Study and report upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage
- Association canadienne-française de l'Alberta (ACFA) (10:00 a.m.)
- Fédération des conseils scolaires de l'Alberta (10:00 a.m.)
- Fédération des parents francophones de l'Alberta (10:00 a.m.)
- Pierre Eddie (9:00 a.m.)
- Institut Guy Lacombe de la Famille (10:00 a.m.)
|
Faculté Saint-Jean
Room 1-07
8406 Marie-Anne Gaboury Road, Edmonton AB
|
|
October 22, 2003
9:05 AM Local Time
|
|
Centre Culturel Franco-Manitobain
Antoine-Gaborieau Hall
340 Provencher Boulevard, Winnipeg MB
|
|
October 21, 2003
1:42 PM Local Time
|
|
Centre Culturel Franco-Manitobain
Antoine-Gaborieau Hall
340 Provencher Boulevard, Winnipeg MB
|
|
October 21, 2003
9:04 AM Local Time
|
|
Centre Culturel Franco-Manitobain
Antoine-Gaborieau Hall
340 Provencher Boulevard, Winnipeg MB
|
|