Ordre du jour
Projet de loi C-10, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux et armes à feu) et la Loi sur les armes à feuProjet de loi C-10, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux). *Témoins
De "Canadian Council on Animal Care" :- Clément Gauthier, directeur général
De "Canadian Institutes of Health Research" :- Mark Bisby, vice-président, Portefeuille de la recherche
- Patricia Kosseim, conseillère principale en matière de l'éthique
De l'Association des Universités et Collèges du Canada :- Robert Best, vice-président, Direction des affaires nationales
- Andrew R. Tasker, doyen associé, Études supérieures et recherche, sciences biomédicales, "University of Prince Edward Island, Atlantic Veterinary College
De l'Université Western Ontario :- Bessie Borwein, conseillère spéciale du vice-président, Recherche
À HUIS CLOSAutres travaux
Réunion avec transcription et interprétation
SVP noter les modifications à la réunion